Ricardo Arjona — Tocando Fondo 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricardo Arjona의 노래 "Tocando Fondo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pegue tu foto en el ropero
Para sentir que estas aquÃ
Yo me instale en el mes de enero
Afuera creo que es abril
Me importa un bledo el noticiero
Total jamas hablan de mi Hice un pais de este agujero
Desde que tu no estas aquÃ
Este es el himno nacional
Y por bandera tengo tu tanga café Confieso que la paso mal
Y no se como puedo mantenerme en pie
Y sigo aquà tocando fondo
Descubriendo todo lo que nos faltó
Echándome la culpa en todo
Derritiendo el poco aire que me quedo
Y sigo aquà tocando fondo
Desde este mi paÃs que es este quinto piso
Desde tu exilio voluntario
La nostalgia sigue de primer ministro
Todo esta igual en mi paÃs
Tal cual como lo abandonaste
Las flores de papel tapiz
La copia del Dalà que olvidaste
De mas esta decir «te extraño»
Y el resto de cursilerÃas
No insistas en lo que hace daño
Es otra frase de tu autorÃa
Y aunque he pagado los impuestos
De esta bancarrota q es vivir sin ti Ya no me queda presupuesto
Para otro invierno sin que estÃ(c)s aquÃ.
Y sigo aquà tocando fondo
Descubriendo todo lo que nos faltó
Echándome la culpa en todo
Derritiendo el poco aire que me quedo
Y sigo aquà tocando fondo
Desde este mi paÃs que es este quinto piso
Desde tu exilio voluntario
La nostalgia sigue de primer ministro
가사 번역
옷장에 사진을 붙여 넣습니다
당신이 여기 있다는 것을 느끼기 위해
나는 월 달에 정착
밖에서 나는 4 월 생각
난 뉴스에 관심 없어
내가 이 구멍에서 나라를 만들었어
당신이 여기 없기 때문에
이 애국가입니다
그리고 플래그로 나는 당신의 끈 커피를 가지고 나는 내가 나쁜 시간을 고백합니다
그리고 나는 내가 어떻게 서있을 수 있는지 모른다
그리고 나는 여기서 계속 바닥을 치고있다
우리가 부족한 모든 것을 발견
내 탓이라고?
남은 공기를 녹여서
그리고 나는 여기서 계속 바닥을 치고있다
이 5 층 우리 나라에서
당신의 자발적 추방으로부터
향수는 총리 계속
내 나라에선 모든게 똑같아
당신이 그를 떠난 것처럼
꽃 벽지
네가 잊은 달라스의 사본
더 많은 것은"나는 당신을 그리워"라고 말하는 것입니다»
그리고 수은의 나머지
그것이 해를 끼치 지 주장하지 마십시오
그것은 당신의 저자의 또 다른 문구입니다
그리고 나는 세금을 지불했습니다 있지만
이 파산 Q 는 당신없이 살고있다 나는 어떤 예산이 없다
여기 없는 한 겨울 동안
그리고 나는 여기서 계속 바닥을 치고있다
우리가 부족한 모든 것을 발견
내 탓이라고?
남은 공기를 녹여서
그리고 나는 여기서 계속 바닥을 치고있다
이 5 층 우리 나라에서
당신의 자발적 추방으로부터
향수는 총리 계속