Ricardo Clarke — On My Feet 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricardo Clarke의 노래 "On My Feet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thought I was dead and gone
But I proved all of them wrong
Thought I was dead and gone
But I’m back and better than before
Im back on my feet again
Should have been, dead buried in my grave
Back on my feet again
The haters thought I was gone but they were dead wrong
Im back on my feet again
Should have been dead, buried in my grave
Back on my feet again, back on my feet again
1st verse
I’m a lion in the jungle
The pressures of life will beat you down ‘till your humble
Only the strong survive
I ‘ve got to stay alive
Holding on for dear life
Do not count me out
Im back on my feet again
Should have been, dead buried in my grave
Back on my feet again
The haters thought I was gone but they were dead wrong
Im back on my feet again
Should have been dead, buried in my grave
Back on my feet again, back on my feet again
2nd verse
I’ve got a a lot of broken pieces
Feeling overwhelmed
Trials got the best of me Brought me down to my knees
But I continue to hold on Even when things go wrong
I’m in fight for my life
But I know, i know it’s gonna be alright
Im back on my feet again
Should have been, dead buried in my grave
Back on my feet again
The haters thought I was gone but they were dead wrong
Im back on my feet again
Should have been dead, buried in my grave
Back on my feet again, back on my feet again
3rd Verse
There’s a message in my pain
There’s a story in my tears
Had my shares of ups and down
Some rejoiced when i was down
They set traps for me but i’m covered
No weapon formed shall prosper
Through the dangers toils and snares, everyday fighting for my life
I was wounded, broken, torn
Sometimes crying day and night
The road was long but I held on When i was weak you were strong
I’m in the fight of my life
But I know, I know it’s gonna be alright
가사 번역
내가 죽은 줄 알았는데
그러나 나는 그들 모두를 잘못 증명했다
내가 죽은 줄 알았는데
그러나 나는 다시 이전보다 더 나은입니다
임 다시 내 발에 다시
죽었어야 했는데 내 무덤에 묻혔어
다시 내 발에 다시
싫어하는놈들은 내가 사라졌다고 생각했는데
임 다시 내 발에 다시
내 무덤에 묻혀서 죽었어야 했어
다시 내 발에 다시 다시 내 발에 다시
1 절
난 정글의 사자야
삶의 압력은 겸손 때까지'당신을 이길 것이다
만 강한 생존
난 살아남아야 해
사랑하는 생활을 위해 위에 붙들기
나를 세지마.
임 다시 내 발에 다시
죽었어야 했는데 내 무덤에 묻혔어
다시 내 발에 다시
싫어하는놈들은 내가 사라졌다고 생각했는데
임 다시 내 발에 다시
내 무덤에 묻혀서 죽었어야 했어
다시 내 발에 다시 다시 내 발에 다시
2 절
나는 많은 깨진 조각을 가지고있다
압도되는 느낌
시련이 절 무릎 꿇게 했어요
그러나 나는 일이 잘못 될 때에도 개최 계속
난 내 인생을 위해 싸우고 있어
하지만 괜찮아질 거라는 건 알아
임 다시 내 발에 다시
죽었어야 했는데 내 무덤에 묻혔어
다시 내 발에 다시
싫어하는놈들은 내가 사라졌다고 생각했는데
임 다시 내 발에 다시
내 무덤에 묻혀서 죽었어야 했어
다시 내 발에 다시 다시 내 발에 다시
3 절
내 고통 속에 메시지가 있어
내 눈물에 이야기가 있어
위아래로 내 몫을
내가 다운 때 일부는 기뻐
그들은 나를 위해 함정을 설정하지만 나는 덮여있어
형성된무기는 번영할 수 없다
내 인생을 위해 매일 싸우는 위험과 덫을 통해
나는 부상 당했고,부서졌고,찢겼다
가끔 밤낮으로 울고
길도 길었지만 네가 약할 때 버텼어
난 내 인생의 싸움에있어
하지만 괜찮아질 거라는 건 알아