Ricardo Montaner — Algo De Mi 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricardo Montaner의 노래 "Algo De Mi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me acostumbre a tus besos y a tu piel color de miel
A la espiga de tu cuerpo, a tu risa y a tu ser
Mi voz se quiebra cuando te llamo
Y tu nombre se vuelve hiedra, que me abraza
Y entre sus ramas ella esconde mi tristeza
Algo de mi, algo de mi…
Algo de mi… se va muriendo
Quiero vivir, quiero vivir
Saber por que te vas amor
Te vas amor, pero te quedas, por que formas parte de mi
Y en mi casa y en mi alma hay un sitio para ti…
Se que maana al despertarme, no hallare a quien hallaba
En su sitio habr un vacio, grande y mudo como el alma…
Algo de mi, algo de mi…
Algo de mi… se va muriendo
Quiero vivir, quiero vivir
Saber por que te vas amor
Algo de mi, algo de mi…
Algo de mi… se va muriendo
Yo quiero vivir, yo quiero vivir
Saber por que te vas amor…
Te vas amor… te vas…
가사 번역
키스하고 벌꿀색 피부에 익숙해요
당신의 몸의 귀에,당신의 웃음 및 당신의 존재에
내가 전화 할 때 내 목소리가 끊어집니다
그리고 네 이름은 아이비가 되는거야 나를 받아들이는 아이비
그리고 그녀의 가지 중에서 그녀는 나의 슬픔을 숨 깁니다
나에게서 무언가,나에게서 무언가…
내 일부... 죽어가고 있어
살고 싶어요 살고 싶어요
당신이 사랑을 떠나 왜 알고
넌 가,사랑 하지만 넌 여기 있어 왜냐면 넌 내 일부니까
그리고 내 집과 내 영혼에 당신을 위해 장소가 있습니다…
나는 내일 내가 일어날 때,내가 발견 한 사람을 찾을 수 없다는 것을 알고있다
그 자리에는 공허함,위대함,음소거,영혼이있을 것입니다…
나에게서 무언가,나에게서 무언가…
내 일부... 죽어가고 있어
살고 싶어요 살고 싶어요
당신이 사랑을 떠나 왜 알고
나에게서 무언가,나에게서 무언가…
내 일부... 죽어가고 있어
살고 싶어요 살고 싶어요
당신이 사랑을 떠나 왜 알고…
떠나,자기야 당신은 떠날거야.…