Ricardo Montaner — Dile 가사 및 번역

이 페이지에는 Ricardo Montaner의 노래 "Dile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Márchate mi amigo, vete y tráela
intenta conseguir que vuelva
Inventa alguna excusa o dile la verdad
que me duele la caída
No comprendo, no puedo comprender
como es posible que me olvide
Calla mi despecho, vete y búscala
dile que no importa nada
que lo deje pronto, que me encuentro solo
que venga por mí le ruego
No comprendo, sigo sin comprender
como es posible que me olvide
Dile que la quiero, que no puedo más
Dile que mi vida, muere si no está
que mis esperanzas ya no están aquí
debes conseguir que regrese
Me consumo

가사 번역

내 친구를 멀리 가서 그녀를 가져와
다시 데려와
변명을 하거나 진실을 말해
이 가을 상처
이해가 안 돼요 이해가 안 돼요
어떻게 잊을 수 있니
닥쳐,가서 걜 찾아
상관 없다고 말해
내가 혼자 자신을 발견,그를 곧 떠나 보자
절 구해주시길 간청합니다
이해가 안 돼 아직 이해가 안 돼
어떻게 잊을 수 있니
사랑한다고 전해줘 더는 못하겠어
여기 없으면 내 인생이 죽었다고 전해
내 희망은 더 이상 여기 없다고
그를 다시 데려와야 해요.
나는 소비한다