Ricardo Montaner — En Mis Sueños Mejores 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricardo Montaner의 노래 "En Mis Sueños Mejores"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Con oír tu voz
por el teléfono me das
fuerza para amarte
sobre mi capacidad
Esta vuelta lo prometo
no me pierdo un solo día
en los brazos de una tonta
que me dice una poesía
Y yo igual tonto por tí
y volar es una cosa normal
Pensarás seguramente
que esto es único
Que los dos somos devotos
de los dos
En mis sueños mejores
sueles estar
al pisar los umbrales
del despertar
En mis sueños mejores
durante y después
haces que se desborde
el amanecer
Al oír tu voz escucho
como me habla el cielo
el tocar tu aroma
es aspirar tu cuerpo entero
Cada vez que doy un paso
tú me esperas en la esquina
el saber que no estoy
solo me devuelve la alegría
Porque sin amor
los días son difíciles
y la vida en la penumbra
se te va
Porque un cuerpo sin amor
no es soportable
hay relámpago en mis brazos
ven…
가사 번역
당신의 음성을 듣고
당신이 내게 주는 전화에
당신을 사랑하는 힘
내 능력에 대해
이 라운드 나는 약속
난 하루도 그립지 않아
바보 같은 팔에
'시'라고 써있네
그리고 나는 당신을 위해 단지 바보입니다
그리고 비행은 정상적인 일이다
당신은 확실히 생각할 것입니다
이 독특한 것을
우리 둘 다 열애라고
이 두 가지 중
내 최고의 꿈에서
예전엔
당신이 임계 값에 단계 때
각성에서
내 최고의 꿈에서
도중 그리고 후에
당신은 그것을 넘칩니다
새벽
네 목소리가 들리면
천국이 내게 말하듯이
당신의 향기를 만지기
몸 전체를 빨아들이고 있어
나는 단계를 취할 때마다
모퉁이에서 날 기다려
내가 아니라는 것을 알고
그것은 단지 나의 기쁨을 가져온다
사랑 없이
요즘 힘들어
그리고 주변부의 삶
당신은 갈거야
사랑 없는 몸 때문에
그것은 견딜 수 없습니다.
내 팔에 번개
이리 와봐…