Ricardo Montaner — Tanto Tanto 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricardo Montaner의 노래 "Tanto Tanto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un dia temprano jugue con el tiempo
Aunque no era mio, me sentia eterno
Me quede dormido, se me fue la vida
Y habia dejado mi silla vacia
Y aunque paso el tiempo y ya no tenga prisa
Yo quiero confesarte que extraño tu risa a Tanto, tanto
Tanto, tanto, tanto, se me apago la vida tanto
Que me mordi los labios tanto
Y que he vivido mientras tanto
Que tanto, tanto, tanto, se me paso la vida, tanto
Que cuando quise asimilarlo aunque tuviera un tiempo largo
Nunca esta el tiempo a nuestro lado
Un dia temprano no te hacia caso
Te pusiste triste, te fuiste alejando
Me quede dormido y me estoy levantando
Ya el tiempo no es mio y te estoy buscando
Y aunque paso el tiempo y ya no tenga prisa
Quiero confesarte que extraño tu risa
Tanto, ay, tanto
Tanto, tanto, tanto, se me apago la vida tanto
Que me mordi los labios tanto
Y que he vivido mientras tanto
Que tanto, tanto, tanto, se me paso la vida tanto
Que cuando quise asimilarlo aunque tuviera un tiempo largo
Nunca esta el tiempo de mi lado
Me quede dormido y me soñe cantando
Y el tiempo no es mio y no te estoy buscando
Tanto, tanto, tanto, se me paso la vida tanto
Que cuando quise asimilarlo aunque tuviera un tiempo largo
Nunca esta el tiempo de mi lado
Tanto, tanto, tanto, se me paso la vida tanto
가사 번역
시간을 가진 이른 일 놀이
내 것이 아니었지만,나는 영원한 느낌
잠든 채로 내 인생은 사라졌어
그리고 나는 의자를 비워두었다
그리고 나는 서둘러 더 이상 시간을 보내고 있지만
나는 당신의 웃음을 너무 그리워한다고 고백하고 싶다.
너무 많은,너무 많은,너무 많은,내 인생은 너무 많이 사라 졌어요
입술을 너무 물었어
그리고 그 동안 내가 살았다는 것을
너무 많은,너무 많은,너무 많은,나는 내 인생을,너무 많이 보냈다
내가 오랜 시간이 있었더라도 그것을 동화 시키고 싶을 때
우리 곁엔 시간이 없어
일찍이 신경 안 썼어
넌 슬프고,떠났어
잠든 채로 일어났어
시간은 내 것이 아니며 나는 당신을 찾고 있습니다
그리고 나는 서둘러 더 이상 시간을 보내고 있지만
나는 당신의 웃음을 그리워 고백하고 싶다
너무 많이,오,너무 많이
너무 많은,너무 많은,너무 많은,내 인생은 너무 많이 사라 졌어요
입술을 너무 물었어
그리고 그 동안 내가 살았다는 것을
너무 많은,너무 많은,너무 많은,나는 너무 많은 내 인생을 보냈다
내가 오랜 시간이 있었더라도 그것을 동화 시키고 싶을 때
내 편은 절대 시간이 없어
나는 잠이 나를 노래 꿈
그리고 시간은 내 것이 아니며 나는 당신을 찾고 있지 않습니다
너무 많은,너무 많은,너무 많은,나는 너무 많은 내 인생을 보냈다
내가 오랜 시간이 있었더라도 그것을 동화 시키고 싶을 때
내 편은 절대 시간이 없어
너무 많은,너무 많은,너무 많은,나는 너무 많은 내 인생을 보냈다