Ricardo Montaner — Tu Piano y Mi Guitarra 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricardo Montaner의 노래 "Tu Piano y Mi Guitarra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy desperté como siempre
Bien temprano en la mañana
Me senté como siempre
En el sillón de la sala
Y a la guitarra aburrida
De esperar toda la noche
No le saqué ni una nota
Que me pudiera servir
Y nada bueno salió
Yo me quedé hasta muy tarde
Trasnochando al viejo piano
Saltando de tecla en tecla
Si, la, sol, mi, sol, do, si Intentaba convencerlo
Con algunas melodÃas
Y los vecinos gritaban
Que no podÃan dormir
Y nada bueno salió
Por qué no nos juntamos
A escribir una canción
Donde hablemos de la magia
En el camino de los dos
Ven porque digo que vivo
Cuando piso un escenario
Ven porque digo que muero
Cuando bajan el telón
Y algo bueno saldrá
Tal vez tu historia y la mÃa
Se unirán en este dÃa
Y de una simple armonÃa
Irá naciendo la canción
Tal vez un dÃa la gente
Cante la misma melodÃa
Con la guitarra y las teclas
Que hay en todo corazón
Y algo bueno salió
가사 번역
오늘 나는 평소와 같이 일어났다
아침 일찍
나는 평소와 같이 앉아 있었다
거실 의자에
그리고 지루한 기타
밤새 기다려
그 사람 쪽지는 못 받았어
그가 나를 섬길 수 있다고
그리고 좋은 아무것도 나왔다
나는 매우 늦게 머물렀다
올드 피아노 스누핑
키에서 키로 점프
그래,라,솔,미,솔,그래,내가 그를 설득하려 했다면
일부 음악과 함께
이웃들이 비명을 질렀어요
그들은 잠을 잘 수 없었다
그리고 좋은 아무것도 나왔다
같이 가는게 어때?
노래 쓰기
우리가 마법에 대해 말하는 곳
이 두 경로
내가 살고 말 때문에 와
내가 무대를 걸을 때
내가 죽는다고 하니까 와
화면이 다운 될 때
그리고 좋은 무언가가 나올 것입니다¡
어쩌면 당신의 이야기와 엄마
이 날에 참여할 것입니다
그리고 간단한 조화
노래가 탄생 할 것이다
어쩌면 하루 사람들
같은 곡을 노래
기타-키 첨부
모든 마음 속에 있는 것
그리고 뭔가 좋은 나왔다