Riccardo Cocciante — Decisamente Tu 가사 및 번역
이 페이지에는 Riccardo Cocciante의 노래 "Decisamente Tu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Col sole bianco e disteso al sole
e i miei pensieri senza parole
verdi illusioni rosse passioni
appeso a filo ad asciugare
con quei calzini da rammendare
e i fazzoletti da ripiegare
ma le tue mani piene di sole
fra le tue mani piene d’amore
Decisamente tu sei stata un angelo
da quella volta che hai detto s¬
senza parlare mi hai detto s¬
senza un altare senza arrossire
mi hai detto s¬
Analizzando la situazione
a mente fredda senza passione
scopro che forse questo non il momento
di portare via le lenzuola dal vento
e quei calzini da rammendare
restano l¬ ad aspettare
i fazzoletti da ripiegare
li metto in tasca senza stirare
Decisamente tu non sei pi№ l’angelo
che quella volta mi ha detto s¬
senza parlare mi ha detto s¬
senza un altare senza arrossire
mi detto s¬
E l’incoerenza dei tuoi pensieri
mi fa capire che fino a ieri
ho coltivato senza successo
un fiore falso falso fatto di gesso
e adesso scendi dal piedistallo
perch© sei vetro non sei cristallo
e adesso basta col tuo veleno
perch© sei niente forse di meno
Decisamente tu non sei mai stata un angelo
neanche quella volta che hai detto s¬
senza parlare mi hai detto s¬
senza un altare mi hai detto s¬
senza arrossire mi hai detto s¬
가사 번역
흰 태양과 태양에 누워
그리고 단어없이 내 생각
녹색 환상 붉은 열정
말릴 것이다 거는 철사
그 양말을 고치고
그리고 손수건 배
하지만 햇빛으로 가득 찬 손
사랑으로 가득 찬 손 사이
넌 천사였어
그 이후로 당신은
말하지 않고 당신은 나에게 말했다
빨개지 않고 제단 없음
당신이 나에게 말했다
상황 분석
열정 없는 감기맛
나는 어쩌면 이 시간이 아니라는 것을 발견
바람으로부터 시트 뺏기 위해서
그리고 그 양말은 수선합니다
그들은 거기 기다리고있어
접이식 손수건
나는 다림질없이 내 주머니에 넣어
확실히 당신은 더 이상 천사№없습니다
그 때 그는 나에게 말했다
말하지 않고 나에게 의 을 말했다
빨개지 않고 제단 없음
나에게 말했다
그리고 당신의 생각의 불일치
그것은 어제까지 그것을 깨닫게합니다
나는 실패 재배
가짜 가짜 꽃 분필로 만든
이제 받침대 떨어져
©는 당신이 유리이기 때문에 당신은 크리스탈 없습니다
그리고 이제 당신의 독으로 충분
©는 어쩌면 더 적은 아무것도 없기 때문에
당신은 확실히 천사 적이 없다
당신이 말한 그 시간조차
말하지 않고 당신은 나에게 말했다
제단도 없이
얼굴 빨개지 않고