Riccardo Del Turco — Cosa hai messo nel caffè 가사 및 번역

이 페이지에는 Riccardo Del Turco의 노래 "Cosa hai messo nel caffè"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

M’hai detto vieni su da me,
l’inverno è caldo su da me,
non senti il freddo che fa in questa nostra città.
Perchè non vieni su da me,
saremo soli io e te,
ti posso offrire un caffè,
in fondo che male c'è.
Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me;
se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te perchè l’amore che non c’era
adesso c'è.
Non so neppure che giorno è
ma tutti i giorni sarò da te,
è un’abitudine ormai
che non so perdere, sai.
Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me;
se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te perchè l’amore che non c’era
adesso c'è
Stamani amore pensando a te il primo fiore ha detto che
l’inverno ormai se ne va
ma tu rimani con me Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me Se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te perché l’amore che non c’era
adesso c'è

가사 번역

나한테 오라고 했잖아,
겨울은 나에게서 워밍업,
이 동네에선 감기가 안 느껴져요
나한테 올라오지 그래?,
우리 둘만 있을 거야,
커피 사줄게,
정말 나쁜.
하지만 당신은 커피에 무엇을 넣어 않았다
내가 뭘 마셨어?
뭔가 다른 것이 있습니까
이제 나;
독이라도 있으면 죽을 거야,
그러나 그것은 당신의 옆에 달콤 할 것이다 사랑이 없었기 때문에
그는 지금 여기 있어요.
무슨 날인지도 모르겠어
하지만 매일 나는 당신과 함께 할 것입니다,
그것은 지금 습관입니다
내가 놓칠 수 없다는 거
하지만 당신은 커피에 무엇을 넣어 않았다
내가 뭘 마셨어?
뭔가 다른 것이 있습니까
이제 나;
독이라도 있으면 죽을 거야,
그러나 그것은 당신의 옆에 달콤 할 것이다 사랑이 없었기 때문에
지금 있다
오늘 아침 당신을 생각 하는 사랑 첫 번째 꽃 말했다
겨울은 지금 사라 졌어요
하지만 당신은 나와 함께 있지만 당신은 커피에 무엇을 넣어 않았다
내가 뭘 마셨어?
뭔가 다른 것이 있습니까
이제 내 안에 독이 있다면 나는 죽을 것이다,
하지만 그 사랑이 없었기 때문에 당신 옆에 달콤한 될 것입니다
지금 있다