Riccardo Fogli — Compagnia 가사 및 번역
이 페이지에는 Riccardo Fogli의 노래 "Compagnia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Poi e poi
ci siamo noi,
noi con i nostri tempi:
tempi di astronomia,
pianeti che cadono giù,
stelle che non brillano più;
e noi, se vuoi, al riparo in qualche cantina,
vicini su un letto di fortuna
mentre passa su noi il duemila;
e poi e poi alla larga dai tristi e dai santoni,
lontani da un mondo che va in frantumi
noi non ci perderemo mai.
Compagnia,
vecchia mia,
siamo buona poesia
siamo il centro di una vita che rotola via;
che sarà, che saremo chissà
tutto qui cambierà:
forse tutto, ma non
io e te.
Poi e poi
ci saremo noi,
coi nostri vecchi tempi:
tempi di melodia,
di amici che non vanno via,
di chissà che diavoleria;
e noi, se vuoi, razza di chi poi s’innamora
anche sopra una polveriera,
via dalla gente che dispera;
e poi e poi notti che andranno a meraviglia,
insieme lontani mille miglia
non saremo soli mai.
Compagnia,
vecchia mia,
siamo grande magia
siamo dentro a un incantesimo che ci porta via;
che accadrà, che faremo chissà
nel futuro che c'è
tutto cambia, ma non
io e te.
Compagnia,
vecchia mia,
siamo buona poesia
siamo gli attimi di un tempo che scivola via;
che sarà, chi saremo chissà
tutto qui cambierà
forse tutto, ma non
io e te.
Compagnia,
vecchia mia,
siamo grande magia
siamo un punto in un mare che naviga via;
che accadrà, che faremo chissà
nel futuro che c'è
tutto cambia, ma non
io e te.
가사 번역
다음 그리고
거기 우리는 있습니다,
우리 시대에 우리:
천문학 시간,
행성이 떨어지는,
더 이상 빛나는 별;
그리고 우리는 당신이 원하는 경우에,보호소에서 지하실,
이웃에 임시 침대
2 천명이 지나갈때;
그리고 멀리 슬픈 산토니에서,
부서진 세계에서 멀리
우리는 결코 길을 잃지 않을 것입니다.
회사,
올드 미아,
우리는 좋은 시입니다
우린 삶의 중심지야;
즉,우리가 알고있는 사람이 될 것입니다,될 것입니다
여기에 모든 것이 변경됩니다:
어쩌면 모든,하지만
너와 나
다음 그리고
우리는 거기있을 것입니다,
옛날에:
멜로디 타임즈,
멀리 가지 않는 친구의,
누가 도대체 무엇을 알고;
그리고 우리는,당신이 경우,다음 사랑에 빠질 사람들의 인종
쓰레기통 위에서도,
멀리 절망적 인 사람들에서;
그리고 그 다음 밤 큰 갈 것입니다,
천 마일 떨어져 함께
우리는 결코 혼자가 될 수 없습니다.
회사,
올드 미아,
우리는 위대한 마법입니다
우린 마법에 걸렸어;
무슨 일이 일어날 지,우리는 누가 알 겠어
이 미래에
모든 변경,하지만
너와 나
회사,
올드 미아,
우리는 좋은 시입니다
우린 지금 도망치는 순간이야;
누가 될 것인가,누가 우리가 알 것인가
여기에 모든 것이 변경됩니다
어쩌면 모든,하지만
너와 나
회사,
올드 미아,
우리는 위대한 마법입니다
우리는 멀리 항해하는 바다의 한 지점입니다;
무슨 일이 일어날 지,우리는 누가 알 겠어
이 미래에
모든 변경,하지만
너와 나