Riccardo Fogli — Dolce tristezza 가사 및 번역
이 페이지에는 Riccardo Fogli의 노래 "Dolce tristezza"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quanti discorsi
caduti così,
vorrei partire
e invece sto qui;
vorrei cambiare
percorso anche a te,
strada del cuore
che piangi con me.
Ed anche contro la mia volontà
un altro giorno tra un po' finirà,
non capisco la vita cos'è
parlo al mio amore e amore non c'è;
tutto passa ma resta com'è
la dolce tristezza che sento in me.
Molto ho sbagliato
non dico di no,
mi sono illuso
e m’illuderò;
molto ho cercato
le mie verità,
il tempo perduto
che non tornerà.
Anche la notte si allontanerà
come i pensieri di un attimo fa,
non capisco la vita cos'è
parlo a un amico e amico non è;
tutto cambia ma resta com'è
la dolce tristezza che sento in me.
Tutto cambia ma è sempre com'è
la dolce tristezza che resta in me
가사 번역
얼마나 많은 연설
이 같은 타락한,
나는 떠나고 싶어
그리고 대신에 나는 여기있어;
나는 변화 하 고 싶습니다
당신에게 경로 너무,
심장 도로
울어봐
그리고 심지어 내 의지에 대하여
한순간만 더 있으면 끝나,
나는 그것이 무엇인지 삶을 이해하지 못합니다
나는 내 사랑을 이야기하고 사랑은 거기에 없습니다;
모든 것은 통과하지만 그대로 남아 있습니다
내 안의 달콤한 슬픔
많은 내가 잘못
싫다는 게 아니라,
나는 망상에 빠져 있었다
그리고 나는 나 자신을 속일 것이다;
많이 나는 검색
나의 진실,
잃어버린 시간
다시 돌아오지 않을 거라고
밤 조차 멀리 돌 것입니다
잠시 전,
나는 그것이 무엇인지 삶을 이해하지 못합니다
나는 친구와 친구가 아닌 이야기;
모든 것은 바뀌지 만 그대로 유지됩니다
내 안의 달콤한 슬픔
모든 것이 바뀌지 만 항상 그것이 방법입니다
내 안에 남아있는 달콤한 슬픔