Riccardo Fogli — Salutando un amico che va via 가사 및 번역
이 페이지에는 Riccardo Fogli의 노래 "Salutando un amico che va via"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come semi che il fiore lascia portare via dal vento
si divide ora per sempre il nostro cammino, amico mio.
E' la vita che muove e guida coi suoi fili i fatti
mentre il tempo ti cambia il viso e la mente lascia stanca
senza memoria,
senza pi? storia.
E dove il verde monte chiude
a settentrione con maest? i sobborghi
ed acque come d’alba chiare
scorrono incontro alle mura d’oriente:
? il luogo dove dirci addio
e salutarsi
e voltarsi
e andare via.
Verso nuove strade mi muovo, e regioni nuove e voci
scorder? il tuo nome di certo e le tue parole, amico mio.
Come il pianto, come la neve e le rocce, i figli e i campi
tutto passa e tutto si lascia portare via, amico
senza sapere,
senza capire.
E dove il verde monte chiude
a settentrione con maest? i sobborghi
ed acque come d’alba chiare
scorrono incontro alle mura d’oriente
? il luogo dove dirci addio
e salutarsi
e voltarsi
e andare via.
가사 번역
꽃이 바람에 날라갈 수 있는 씨앗처럼
그것은 우리의 길을 영원히 나눕니다.
그 스레드와 함께 이동 및 가이드 사실이다
시간이 당신의 얼굴 및 당신의 마음을 바꾸는 동안 당신을 피로하게 합니다
기억 없이,
파이 없이? 역사.
그리고 녹색 산이 닫히는 곳
마에스트와 북쪽? 교외
그리고 새벽처럼 맑은 물
그들은 동쪽의 성벽에 대항하여:
? 작별인사 할 곳
그리고 작별 인사
그리고 돌아
그리고 떠나.
새로운 도로에 나는 이동하고,새로운 지역과 목소리
득점자? 당신의 이름과 단어,내 친구.
눈이나 바위,어린이 들판으로 울며
모든 것이 지나가고 모든 것이 흥분됩니다.
모른 채,
이해하지 않고.
그리고 녹색 산이 닫히는 곳
마에스트와 북쪽? 교외
그리고 새벽처럼 맑은 물
그들은 동쪽의 성벽에 대항하여
? 작별인사 할 곳
그리고 작별 인사
그리고 돌아
그리고 떠나.