Riccardo Fogli — Torna A Sorridere 가사 및 번역
이 페이지에는 Riccardo Fogli의 노래 "Torna A Sorridere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Torna a sorridere, si aprono finestre e pagine,
tu scrolla via questa ruggine e fatti guardare;
torna a sorridere, sui tavoli fiori che cambiano,
notizie buone che arrivano, tu fatti ascoltare.
Sì, il paradiso è qui,
comincia a credere
che gran bisogno c'è di amarsi e ridere.
Torna a sorridere c'è, gente che ti vuol conoscere,
che storia grande può nascere, tu fatti trovare;
torna a sorridere e cercami, il mondo è piccolo
io sono qui in questo secolo, non farmi aspettare.
Sì il Paradiso è qui,
comincio a credere
che gran bisogno avrò di amarti e ridere.
E si aprirà sopra te questo azzurro…
Tu, sul viso poserai
colori nuovi e poi
che buone vibrazioni tu avrai.
E sarai una in più
a credere così
perché il paradiso è questo qui.
E sarai una in più
a credere così
perché il paradiso è questo qui.
가사 번역
다시 미소,열려있는 창과 페이지,
이 녹을 떨쳐버리고;
다시 미소를 지으며,테이블 위에 꽃이 바뀝니다,
좋은 소식은,당신이 그를 들어 보자.
예,천국은 여기 있습니다,
믿는 시작
얼마나 큰 필요 사랑 하 고 웃음 이다.
당신을 알고 싶은 사람들,거기에 다시 미소,
어떤 좋은 이야기를 탄생 할 수 있습니다,당신은 찾을 수 있습니다;
다시 와서 미소 나를 찾아,세계는 작다
이번 세기에 왔으니 기다리게 하지 마
예 하늘이 여기 있습니다,
나는 믿기 시작했다
얼마나 당신을 사랑하고 웃어야 할지
그리고 그것은 당신 위에 이 파란 열릴 것입니다…
당신은 얼굴에 포즈 것입니다
새로운 색깔 및 그 후에
당신은 좋은 어떤 느낌을해야합니다.
그리고 당신은 하나 더 될 것입니다
그렇게 믿고
여긴 천국이니까
그리고 당신은 하나 더 될 것입니다
그렇게 믿고
여긴 천국이니까