Riccardo Polidoro — Qualcuno 가사 및 번역
이 페이지에는 Riccardo Polidoro의 노래 "Qualcuno"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Qualcuno ti chiede di essere cattivo,
qualcuno ti tiene la mano alla gola,
qualcuno, qualcuno,
ma poi sei tu che piangi ancora.
Qualcuno ti chiede di far le crociate,
qualcuno ti insegna ad esser vorace,
qualcuno, qualcuno,
ma poi sei tu che non hai pace.
Qualcuno ti aiuta ad avere il potere,
qualcuno ti chiede di farlo valere,
qualcuno, qualcuno,
ti ha preso già per il sedere.
Qualcuno ti chiede di usare la droga,
qualcuno ti impone di avere e di avere,
qualcuno, qualcuno,
ma non sei tu, e allora perchè...
Non si cambia, non si cerca,
non si pensa che la vita è troppo breve,
non si vede, non si cede,
non si trova più neanche la buona fede.
Voglio volare via con te
perchè sono innamorato
è questo è tutto quel che c'è.
Qualcuno ti chiede di abbandonare i cani,
qualcuno lo fa già con gli esseri umani
qualcuno, qualcuno
che ha già per te pronto il guinzaglio.
Qualcuno ti dice vado a cena coi marziani,
qualcuno ti racconta Biancaneve e i sette nani,
qualcuno, qualcuno
lo sai già te, ma allora perché
Non si cambia, non si cerca,
non si pensa che la vita è troppo breve,
non si vede, non si cede,
non si sogna più, si guarda solo la tv,
Ci si segna, ci si scanna,
(qualcuno ti dice di essere cattivo, qualcuno ti dice di usare la droga)
ci si indigna e tu, tu mica c'entri niente,
(qualcuno ti dice, ma poi sei tu)
Ci si vende, ci si prende,
(qualcuno ti dice di abbandonare i cani,
qualcuno lo fa già con gli esseri umani)
ci si butta giù indifferentemente.
(qualcuno, qualcuno, ma poi sei tu)
Io voglio stare qui però
perché io sono innamorato
è questo è tutto quel che ho.
가사 번역
누군가가 당신이 장난 꾸러기 요청,누군가가 목에 손을 잡고,누군가,누군가,하지만 당신은 여전히 울고.
누군가가 십자군을하도록 요청,누군가가,사람,탐욕스러운 수 가르쳐하지만 평화가없는 사람은 당신입니다.
누군가가 당신을 도움이하는 힘을 가지고 있고,누군가가 당신이 그것을 주장,사람,사람은 이미 자신에 의해 엉덩이입니다.
누군가가 당신을 사용하여 마약,누군가가 필요하고,사람,사람,하지만 그것은,그래서 당신은 왜 이다...
변경하지 않으면,당신이 추구하지 않는다,당신은 생각하지 않는 인생이 너무 짧은,당신이 보지 않는다,당신에 제공하지 않습니다,당신은 심지어는 좋은 믿음을 더 이상입니다.
당신과 함께 날아가고 싶어요 사랑에 빠져서 그게 전부예요
누군가가 당신을 포기하고 개,누군가가 이미 그것은 인간과 사람,사람이 이미 있는 가죽 끈은 당신을 위해 준비합니다.
누군가가 나와 함께 저녁 식사를 성,누군가가 말을 눈례,누가,누군가가 이미 자신을 알고 있지만,당신은 왜 변하지 않는,당신이 시도 당신이 생각하지 않는 인생이 너무 짧은 보이지 않지 않는 양도하지 않는,꿈보다,그것은 단지에서 보 tv,당신이 등록,당신은 죽이고,(누군가가 나쁜 것,누군가가 당신을 사용하여 약품) 가 역겨운,그리고 당신,당신이하지 않는 아무와,(누군가가 당신에게 알려줍니다,하지만 당신은)우리는 판매는,우리는 것,(누군가가 당신을 포기하고 개,누군가가 이미지는 인간과),있 던졌다.
(누군가,누군가,그러나 그것은 당신이다)나는 사랑에 빠져 있기 때문에 여기에 있고 싶다.