Rich Homie Quan — Tell Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Rich Homie Quan의 노래 "Tell Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All my niggas so hungry, man they just eat what they kill
I like convertible Bentleys and houses deep in the Hills
I might tell the whole crew come through
My squad gotta roll through come through
Tell the young high school kids keep dreamin'
Because they sure do come true
Then I say: this that fuckin' mob shit, this that fuckin' player shit
This that shake a bottle up and bust the top and spray the shit
Bitches gettin' dugout like where all the fuckin' players sit
And like you just got traded
Girl you don’t know who you’re playin' with
Oh yeah, oh yeah, my sound is what up right now
I’ve been down, but I’m up right now
Nigga been backstrokin' and breaststrokin'
Through that lane that you left open
Man I don’t give a fuck right now
Let a nigga swim in the pussy on the low
'Bout to go drown in the cup right now, holla
I don’t know what it was about you
Like blue you left me without a clue
(I pictured the fate, is it true?)
Cause I try to make this shit work
(But it seems like is it your feelings
You kept them hatin' bitches all in our business)
But I just got one question baby:
Tell me why?
Started from the bottom like Drake said
You the type of nigga get robbed wanna play dead
My squad’ll kick in your door where that safe at No Atari, games girl I don’t play that
If she broke on that, everything I say I follow up What you talkin' 'bout? Ummmm, Polo shirt, my collar up Drippin' on these hoes
Ain’t by myself, it’s a lot of us Made a little money, still ain’t got enough
And if you got a nigga dead, put your lighter up Eyes open, don’t say nothin'
Motor geeked up like a razor
You don’t know me, you must mistake me For somebody else
But it’s somethin' about you that I fell in love with
Your ex nigga, fuck him
I had to tell her that
Question, baby, tell me why
One question, baby, tell me why
가사 번역
내 모든 깜둥이 너무 배고픈,그들은 단지 그들이 죽일 무엇을 먹고 남자
나는 언덕 깊은 컨버터블 벤틀리와 주택을 좋아한다
승조원들 전부 통과할 수 있다고 말할 수 있어요
우리 팀원들이 와서
어린 고등학교 애들이 계속 꿈을 꾼다고 해
그들은 확실히 사실 오지 않기 때문에
그럼 내가 말할:이 빌어 먹을'마피아 똥,이 빌어 먹을'플레이어 똥
이 병을 흔들어 상단을 체포하고 똥 스프레이
미친년들이 어디서 선수들 앉는지
그리고 당신이 방금 거래를받은 것처럼
누구랑 놀지 모르는 여자애야
오,그래,오,그래,내 소리가 지금 무슨 일이야
내가 아래로 봤는데,하지만 난 지금 위입니다
깜둥아 작작해라
당신이 떠났던 차선을 통해서
지금은 좆도 신경 안쓴다고
자 a 깜둥이 수영 에 이 여자 에 이 낮
지금 당장 컵에 익사할 거야,훌라
난 당신에 대해 무엇인지 몰라
마치 파란색처럼 당신은 단서도 없이 날 떠났어
(나는 그것이 사실,운명을 상상?)
내가 이 좆같은 일을 하려고 노력해서
(하지만 그것은 당신의 감정처럼 보인다
우리 사업에서 다 망쳐놨잖아)
하지만 난 그냥 하나의 질문 아기를 얻었다:
왜 말해?
드레이크 말처럼 바닥에서 시작했지
넌 도둑질당하는 놈이 죽은 놈이야
내 팀이 네 문을 부수겠다 아타리없이는 그 금고가 게임걸 난 그런 짓 안 해
만약 그녀가 그걸 깨뜨린다면,내가 말하는 모든 것들이 네가 말하는 걸 따라달라는거야? 음,폴로 셔츠,내 칼라가 이 괭이 위에 떨어진거야.
나 혼자도 아니고,많은 사람들이 돈을 벌었어.아직 부족해.
깜둥이를 죽이면 라이터를 뜨고 아무 말도 하지 마
면도칼 같이 위로 기어오르는 모터
당신은 날 몰라,당신은 다른 사람을 위해 나를 실수해야합니다
하지만 내가 사랑에 빠진 건 너에 관한 거야
네 전 깜둥아,엿먹어
그 말을 해야 했어
질문,아기,왜 말해
한 가지 질문,아기,왜 말해