Rich Kids On LSD — Break The Camels Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Rich Kids On LSD의 노래 "Break The Camels Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walk into the hall… promoter hasn’t called
We laugh at what they call the house P.A.
Battered and frayed, we won’t sound good today
Later on we find we don’t get paid
You’d think that it’s enough to make any one band quit
But that’s just the least of the shit we’ll find
We still gotta rock never the less
It’s what we do best
I wonder how many gigs before we Break The Camels Back
Now we’ve seen almost four years of laughs and flats and tears
Hope I never see the day we Break The Camels Back
You can see why all the good bands fall apart
The scene rips a hole in your heart
Someday there won’t be an underground to play
You sit and watch communication fade away!
Restore!
Don’t piece together what’s already broke.
Remember that glue never holds.
The same that goes down for all the shit that goes down
The assholes that bring us all down, shouldn’t come around.
But we still keep the faith that love prevails over hate
Hope I never see the day we Break The Camels Back
Gotta lotta songs to play before we throw it away
Hope I never see the day we Break The Camels Back
You can see why all the good bands fall apart
The scene rips a hole in your heart
Someday there won’t be an underground to play
You sit and watch?? communication fade away!??
Restore!
Blackball the straws that break all our backs
Don’t feed the fire with attention
Denied at the door or thrown off the floor…
For tension we don’t need no more!
Break The Camels Back!
Break The Camels Back!
Break The Camels Back!
가사 번역
홀에 걸어들어가서 발기인이 전화를 안 했어
우리는 그들이 집 P.A. 라고 부르는 것을 비웃습니다
폭행 및 마모,우리는 오늘 좋은 소리를하지 않습니다
나중에 우리는 우리가 지불하지 않는 찾을 수 있습니다
밴드가 하나라도 그만두면 충분하다고 생각하겠지
하지만 우리가 찾을 똥의 단지 최소한이다
우리는 여전히 덜 결코 바위 해
그것은 우리가 가장 잘하는 일입니다
우리가 낙타를 다시 끊기 전에 나는 얼마나 많은 공연이 궁금해
이제 우리는 거의 4 년의 웃음과 평지와 눈물을 보았습니다
낙타를 다시 깨뜨리는 날이 보이지 않기를 바래요
모든 좋은 밴드 떨어져 가을 왜 볼 수 있습니다
이 장면은 당신의 마음에 구멍을 찢어
언젠가는 지하에서 놀 수 없을 것입니다
당신은 앉아서 통신 페이드 아웃 시계!
복원!
이미 파산 한 것을 함께 조각하지 마십시오.
접착제가 결코 보유하지 않는다는 것을 기억하십시오.
모든 똥에 대해 내려가는 같은 내려 간다
우릴 전부 끌어내린 놈들이 오면 안 돼
그러나 우리는 여전히 사랑이 증오보다 우세 믿음을 유지합니다
낙타를 다시 깨뜨리는 날이 보이지 않기를 바래요
우리가 그것을 멀리 던져 전에 재생해야 로타 노래
낙타를 다시 깨뜨리는 날이 보이지 않기를 바래요
모든 좋은 밴드 떨어져 가을 왜 볼 수 있습니다
이 장면은 당신의 마음에 구멍을 찢어
언젠가는 지하에서 놀 수 없을 것입니다
당신은 앉아서 시계?? 통신 페이드 아웃!??
복원!
우리의 모든 뒤를 깰 빨대를 검게
주의를 기울여 불을 먹이지 마십시오
문에서 거부 또는 바닥에 던져…
긴장을 위해 우리는 더 이상 필요로 하지 않습니다!
낙타를 다시 부숴!
낙타를 다시 부숴!
낙타를 다시 부숴!