Rich Kids On LSD — Give It Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Rich Kids On LSD의 노래 "Give It Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Give It Up!
Living my life just for me and today.
Blind to what you show me,
And deaf to what you say.
Followed you and wound up lost.
Still your the one who sits home and rots.
Now it’s my turn to talk, so listen up!
Your years of advice and shit,
I’ve had enough!
Suck what!
Well, I did it my own way
I got put through the test
Never quitting, slowing down, or losing hope
I did my best
You said I’d fail
I said yeah you wanna bet
And now when you look at me What you see is what you get
I was afraid, I tried to hide who I am deep inside
I didn’t know how hard it’d be Tryin' to be someone else instead of being
Me is the person I live my life for today
Oblivious to you
But see, I like it more that way
Just me myself and I, but definitely not you.
I’ll ride this fucker out, I’ll live my life,
I’ll see it through.
What you see is what you get.
What you see is what you get.
What you see is what you get.
I was afraid, I tried to hide,
Who I am deep inside.
I didn’t know how hard it’d be,
Tryin' to be someone else instead…
Of bein' me!
가사 번역
포기해!
날 위해서 내 인생을 살아와 오늘
당신이 나에게 보여 무엇을 장님,
그리고 당신이 무슨 말을 청각 장애인.
당신을 따라 손실 상처.
아직도 집에 앉아서 노를 젓는 사람.
이제 내 차례니까 잘 들어!
네 조언이나 엿 같은 년들,
나는 충분히 했어!
뭘 빨아!
글쎄,난 내 자신의 방법을했다
나는 테스트를 통해 넣어있어
결코 종료,감속,또는 희망을 잃지 마십시오
난 최선을 다했어
당신은 내가 실패 할 것이라고 말했다
내기한다고 했잖아
그리고 지금 당신이 보는 것을 볼 때 당신은 당신이 얻는 것입니다
나는 두려웠다,나는 깊은 내 자신을 숨기려고했다
다른 사람이 되려고 얼마나 힘든지 몰랐어
난 오늘 내 인생을 사는 사람이야
당신에게 망각
그러나 나는 그것을 더 좋아,참조
그냥 나 자신과 나,하지만 당신은 확실히.
이 망할 놈 쫓아내서 평생 살게 될 거야,
내가 볼게
당신이 보는 것은 당신이 얻는 것입니다.
당신이 보는 것은 당신이 얻는 것입니다.
당신이 보는 것은 당신이 얻는 것입니다.
나는 두려웠다,나는 숨기려고,
내 마음 깊은 곳
얼마나 힘들지 몰랐어,
다른 사람 대신…
내가 될 거야!