Rich Kids On LSD — No Respect 가사 및 번역
이 페이지에는 Rich Kids On LSD의 노래 "No Respect"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got No Respect for no fucking flag
I won’t accept nothing from them
I got No Respect for no fucking flag
I won’t accept nothing from them
I won’t die for a Capitolist lie…
Or some rag they call our flag
Fuck Betsy Ross and the soldiers lost
What do we stand for?
Peace, money or war?
Fuck Betsy Ross and the soldiers lost
What do we stand for?
Peace, money or war?
I won’t die for a Capitolist lie…
Or some rag they call our flag
No, I won’t die,
For a Capitolist lie.
And I won’t die,
For any rag,
Any rag they call our fucking flag!
I won’t die for a Capitolist lie…
Or some rag they call our flag.
가사 번역
깃발 따위 존중 안 해
나는 그(것)들에게서 아무것도 받아들이지 않을 것이다
깃발 따위 존중 안 해
나는 그(것)들에게서 아무것도 받아들이지 않을 것이다
난 자본주의자 거짓말 때문에 죽지 않아…
또는 어떤 걸레 그들은 우리의 깃발을 호출
씨발 베시 로스와 군인 손실
우리는 무엇을 위해 서 있습니까?
평화,돈 또는 전쟁?
씨발 베시 로스와 군인 손실
우리는 무엇을 위해 서 있습니까?
평화,돈 또는 전쟁?
난 자본주의자 거짓말 때문에 죽지 않아…
또는 어떤 걸레 그들은 우리의 깃발을 호출
아니,난 죽지 않아,
수도사 거짓말을 위해서
난 죽지 않아,
어떤 넝마를 위해,
걸레가 우리 국기라는데!
난 자본주의자 거짓말 때문에 죽지 않아…
또는 일부 걸레 그들은 우리의 깃발을 호출합니다.