Rich Kids — Lovers And Fools (John Peel Session) 가사 및 번역
이 페이지에는 Rich Kids의 노래 "Lovers And Fools (John Peel Session)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Endless hours waiting at home
Waiting by myself, ‘cos you said you’re gonna phone
Wait all week for your call
But I’m only fooling myself, ‘cos you didn’t call at all
I don’t need this, just wait and see
I’ll make my move, then I’ll be free
‘Cos I can see, now I can see
It’s not for me That’s fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
But not for me Make a date to meet in town
I’ve been waiting for an hour, watching faces all around
It stars to rain, I’m still alone
But I’m only fooling myself, so I turn and head for home
I don’t need this, just wait and see
I’ll make my move, then I’ll be free
‘Cos I can see, now I can see
It’s not for me That’s fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
But not for me Fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
But not for me Fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
가사 번역
집에서 기다리는 끝없는 시간
혼자 기다리면서 전화한다고 했잖아
전화 일주일 내내 기다려
하지만 난 단지 내 자신을 속이고 있어'왜냐하면 당신은 전혀 전화하지 않았기 때문에
이거 필요 없어 그냥 기다려 봐
그럼 난 자유야
내가 볼 수 있으니까 이젠 볼 수 있어
내가 아니라 연인이나 멍청이들에게
연인과 바보를 위해 벌금
연인과 바보를 위해 벌금
하지만 내가 시내에서 만나기로 한 데이트가 아니라
한 시간이나 기다렸는데 얼굴만 보고 있었어
그것은 비에 별,나는 아직도 혼자입니다
그러나 나는 단지 자신을 속이고,그래서 나는 돌아서 집으로 향한다
이거 필요 없어 그냥 기다려 봐
그럼 난 자유야
내가 볼 수 있으니까 이젠 볼 수 있어
내가 아니라 연인이나 멍청이들에게
연인과 바보를 위해 벌금
연인과 바보를 위해 벌금
하지만 나를 위해 연인과 바보 잘
연인과 바보를 위해 벌금
연인과 바보를 위해 벌금
하지만 나를 위해 연인과 바보 잘
연인과 바보를 위해 벌금
연인과 바보를 위해 벌금
연인과 바보를 위해 벌금