Rich Kids — Young Girls (John Peel Session) 가사 및 번역
이 페이지에는 Rich Kids의 노래 "Young Girls (John Peel Session)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Young girls in their teens
I cut their photos from my magazines
I put them in my hall, I put them in my wall
A gallery of beauty queens
I look at them each night
And it makes me feel alright
But I have said it before, and I’ll say it again
They’d better leave me alone, or they’ll drive me insane
Young girls everywhere I go
They touch my leg at the picture show
When they do, I can’t s no to those young girls
Young girls follow me around
They pick me up and they put me down
I’d love to go to town with those young girls
Young girls on the street
Making eyes at the guys they meet
I see them at parties, the young, gay, and hearty
Looking so nice and so neat
They scheme their little school girl schemes
That they dream up in their school girl dreams
But when they get to you, boy, you’d better put up a fight
They’re only gils by day, but they’re women by night
Young girls everywhere I go
They touch my leg at the picture show
When they do, I can’t s no to those young girls
Young girls follow me around
They pick me up and they put me down
I’d love to go to town with those young girls
Young girls everywhere I go
They touch my leg at the picture show
When they do, I can’t s no to those young girls
Young girls follow me around
They pick me up and they put me down
I’d love to go to town with those young girls
Young girls everywhere I go
They touch my leg at the picture show
When they do, I can’t s no to those young girls
Young girls follow me around
They pick me up and they put me down
I’d love to go to town with those young girls
Young girls, young girls
가사 번역
어린 소녀에서 그들의 십대
나는 내 잡지에서 자신의 사진을 잘라
내 홀에 넣어,내 벽에 넣어
뷰티 퀸즈 갤러리
매일 밤 그들을 봐
그리고 그것은 나를 괜찮아 느낄 수 있습니다
그러나 나는 전에 그것을 말했고,나는 그것을 다시 말할 것이다
날 내버려두거나 미치게 만들 거야
내가 가는 곳마다 어린 소녀
그들은 그림 쇼에서 내 다리를 터치
그들이 할 때,나는 그 어린 소녀에게 거절 할 수 없다
어린 소녀는 나를 따라
그들은 나를 데리러 그들은 나를 내려 놓았다
그 어린 여자애들이랑 같이 도시에 가고 싶어요
어린 소녀 에 이 거리
그들이 만나는 사람들을 감시하고 있어
나는 파티에서 그들을 볼,젊은,게이,그리고 왕성한
너무 좋고 너무 깔끔해 보입니다
그들은 그들의 작은 학교 소녀 계획을 계획합니다
학교 소녀의 꿈에서 꿈을 꾼다
하지만 그들이 널 잡으면 넌 싸워야 해
그들은 낮에는 단지 기일뿐이지만 밤에는 여성입니다
내가 가는 곳마다 어린 소녀
그들은 그림 쇼에서 내 다리를 터치
그들이 할 때,나는 그 어린 소녀에게 거절 할 수 없다
어린 소녀는 나를 따라
그들은 나를 데리러 그들은 나를 내려 놓았다
그 어린 여자애들이랑 같이 도시에 가고 싶어요
내가 가는 곳마다 어린 소녀
그들은 그림 쇼에서 내 다리를 터치
그들이 할 때,나는 그 어린 소녀에게 거절 할 수 없다
어린 소녀는 나를 따라
그들은 나를 데리러 그들은 나를 내려 놓았다
그 어린 여자애들이랑 같이 도시에 가고 싶어요
내가 가는 곳마다 어린 소녀
그들은 그림 쇼에서 내 다리를 터치
그들이 할 때,나는 그 어린 소녀에게 거절 할 수 없다
어린 소녀는 나를 따라
그들은 나를 데리러 그들은 나를 내려 놓았다
그 어린 여자애들이랑 같이 도시에 가고 싶어요
어린 소녀,어린 소녀