Rich Mullins — Brother's Keeper 가사 및 번역
이 페이지에는 Rich Mullins의 노래 "Brother's Keeper"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Now the plummer’s got a drip in his spigot
The mechanic’s got a clank in his car
And the preacher’s thinking thoughts that are wicked
And the lover’s got a lonely heart
My friends ain’t the way I wish they were
They are just the way they are
And I will be my brother’s keeper
Not the one who judges him
I won’t despise him for his weakness
I won’t regard him for his strength
I won’t take away his freedom
I will help him learn to stand
And I will ~ I will be my brother’s keeper
Now this roof has got a few missing shingles
But at least we got ourselves a roof
And they say that she’s a fallen angel
I wonder if she recalls when she last flew
There’s no point in pointing fingers
Unless you’re pointing to the truth
And I will be my brother’s keeper
Not the one who judges him
I won’t despise him for his weakness
I won’t regard him for his strength
I won’t take away his freedom
I will help him learn to stand
And I will ~ I will be my brother’s keeper
I will be my brother’s keeper
Not the one who judges him
I won’t despise him for his weakness
I won’t regard him for his strength
I won’t take away his freedom
I will help him learn to stand
And I will ~ I will be my brother’s keeper"
가사 번역
"이제 플러머는 자신의 마개에 물방울을 가지고있다
기계공이 차에 부딪혔어요
그리고 설교자의 생각을 악한 생각
애인은 외로운 마음을 가지고
내 친구들은 내가 바라던 방식이 아니야
그들은 단지 그들이 있는 방법 이다
그리고 나는 내 동생의 관리인이 될 것이다
그를 판단하는 사람은 아니야
나는 그의 약점을 위해 그를 경멸하지 않을 것이다
나는 그의 힘에 대해 그를 고려하지 않을 것이다
나는 그의 자유를 빼앗아 가지 않을 것이다
나는 그가 서서 배울 수 있도록 도와 줄 것입니다
그리고 나는 내 동생의 관리인이 될 것이다.
이제 이 지붕엔 지붕널이 몇 개 없어졌어
그러나 적어도 우리는 우리 자신에게 지붕을 얻었다
그리고 그들은 그녀가 타락한 천사라고 말합니다
그녀가 마지막으로 비행 할 때 그녀가 회상 궁금해
손가락을 가리키면 아무 소용이 없어
당신이 진실을 지적하지 않는 한
그리고 나는 내 동생의 관리인이 될 것이다
그를 판단하는 사람은 아니야
나는 그의 약점을 위해 그를 경멸하지 않을 것이다
나는 그의 힘에 대해 그를 고려하지 않을 것이다
나는 그의 자유를 빼앗아 가지 않을 것이다
나는 그가 서서 배울 수 있도록 도와 줄 것입니다
그리고 나는 내 동생의 관리인이 될 것이다.
나는 내 동생의 관리인이 될 것이다
그를 판단하는 사람은 아니야
나는 그의 약점을 위해 그를 경멸하지 않을 것이다
나는 그의 힘에 대해 그를 고려하지 않을 것이다
나는 그의 자유를 빼앗아 가지 않을 것이다
나는 그가 서서 배울 수 있도록 도와 줄 것입니다
그리고 나는 내 동생의 관리인이 될 것이다."