Rich Mullins — Surely God Is With Us 가사 및 번역
이 페이지에는 Rich Mullins의 노래 "Surely God Is With Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well who’s that man says he’s a prophet?
Well I wonder if he’s got something up his sleeve
Where’s he from? Who is his daddy?
There’s rumors he even thinks himself a king
Of a kingdom of paupers
Simpletons and rogues
The whores all seem to love him
And the drunks propose a toast
And they say «Surely God is with us»
«Surely God is with us»
They say «Surely God is with us today»
Who’s that man says he’s a preacher?
Well he must be, he’s disturbing all our peace
Where does he get off, what is he hiding?
Well every word he says those fools believe
Who could move a mountain
Who would love their enemy?
Who could rejoice in pain
And turn the other cheek
And still say «Surely God is with us»
«Surely God is with us»
Who’ll say «Surely God is with us today»
«Blessed are the poor in spirit
Heaven belongs to them
Blessed are those who make peace
They are God’s children
I am the bread of life
I am the way»
You hear that man
Believe what he says
Tell me who’s that man they made him a prisoner
They tortured him and nailed him to a tree
Was he so bad? Who did he threaten?
Did he deserve to die between two thieves?
See the scars and touch his wounds
His risen flesh and bone
Now the sinners have become the saints
And the lost have all come home
And they say «Surely God is with us»
«Surely God is with us»
They say «Surely God is with us today»
Today
And they say «Surely God is with us»
«Surely God is with us»
They say «Surely God is with us today»
With us today
가사 번역
누가 예언자래?
글쎄,그가 뭔가 자신의 소매를 가지고 있는지 궁금해
어디서 왔대? 그의 아버지는 누구입니까?
왕이라고 생각하는 소문이 있어
포퍼스 왕국의
간단한 로거
창녀 모두 보이는 그를 사랑
술주정뱅이들은 건배를 제안합니다.
그리고 그들은"분명히 하나님이 우리와 함께 계십니다"라고 말합니다»
"분명히 하나님은 우리와 함께 계십니다.»
그들은"분명히 하나님이 오늘 우리와 함께 계십니다"라고 말합니다»
설교사라고 누가 그래?
글쎄,그는 우리의 모든 평화를 방해하고있다
그는 어디에서 내리는가,그는 무엇을 숨기고 있는가?
글쎄,그 바보들이 믿는 모든 단어
누가 산을 움직일 수 있니
누가 적을 사랑할까요?
누가 고통을 기뻐할 수 있을까
그리고 다른 뺨을 돌려
그리고 아직도"확실히 하나님은 우리와 함께 계십니다"라고 말하십시오»
"분명히 하나님은 우리와 함께 계십니다.»
누가"분명히 하나님은 오늘 우리와 함께 계십니다"라고 말할 것입니다»
'가난한 자는 복이 있도다'
천국은 그(것)들에 속합니다
평화를 이룰 자는 복이 있도다
그들은 하나님의 자녀들입니다
난 생명의 빵이야
나는 길»
그 남자 말 들었지?
그가 말하는 것을 믿으십시오
누가 그를 포로로 만들었는지 말해줘
고문당하고 나무까지 못을 박았어요
그는 그렇게 나쁜 되었습니까? 누굴 협박한거지?
도둑 둘 사이에 죽을 자격이 있었나요?
보 이 흉터 고 터치 그 상처
부활하신 살과 뼈
이제 죄인들은 성자가 되었다
그리고 잃어버린 모든 집에 와서
그리고 그들은"분명히 하나님이 우리와 함께 계십니다"라고 말합니다»
"분명히 하나님은 우리와 함께 계십니다.»
그들은"분명히 하나님이 오늘 우리와 함께 계십니다"라고 말합니다»
오늘
그리고 그들은"분명히 하나님이 우리와 함께 계십니다"라고 말합니다»
"분명히 하나님은 우리와 함께 계십니다.»
그들은"분명히 하나님이 오늘 우리와 함께 계십니다"라고 말합니다»
오늘 우리와 함께