Rich Mullins — The Other Side Of The World 가사 및 번역
이 페이지에는 Rich Mullins의 노래 "The Other Side Of The World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Well the other side of the world
Is not so far away as I thought that it was
As I thought that it was so far away
But the other side of the world
Is not so far away
And the distance just dissolves into the love
Into the love
And the New Jerusalem won’t be as easy to build
As I hoped it would be
As I hoped it would be easy to build
But the New Jerusalem won’t be so easy to build
There’s many bellies to fill and many hearts to free
Got to set them free
But I see a people who’ve learned to walk in faith
With mercy in their hearts
And glory on their faces
And I can see the people
And I pray it won’t be long
Until Your kingdom comes
And I know that the gates of hell
Are not prone to prevail
As I thought that they were
As I once thought they were prone to prevail
But I know that the gates of Hell
They have been destined to fail
I see Satan impaled on the sword of the Word
On the sword of the Word
And I see the people who have learned to walk in faith
With mercy in their hearts
And glory on their faces
And I can see the people
And I pray it won’t be long
Until Your kingdom comes
And I can see the people who have learned to walk in faith
With mercy in their hearts
And glory on their faces
And I can see the people
And I pray it won’t be long
Until Your kingdom comes
The other side of the world"
가사 번역
"그럼 세계의 다른 측면
나는 그것이 생각만큼 멀리 있지 않다
나는 그것이 지금까지 멀리 있다고 생각
하지만 세계의 다른 쪽
멀리 떨어져 있지 않다
그리고 거리 그냥 사랑에 용해
사랑으로
새 예루살렘 짓기 쉽지 않을 거야
나는 그것이 될 것이라고 희망했다
나는 그것이 쉽게 구축 할 수 있기를 바랬다.
하지만 새로운 예루살렘은 쉽지 않을 겁니다
채울 것이다 많은 배 및 자유로울 것이다 많은 심혼이 있습니다
그들을 자유롭게 설정 해
하지만 믿음으로 걸어가는 법을 배운 사람들이 보여요
자비를 베푸소서
그리고 그들의 얼굴에 영광
그리고 나는 사람들을 볼 수있다
오래 걸리지 않길 빌게요
당신의 왕국이 올 때까지
그리고 지옥의 문이
우선하는 경향이 없습니다
나는 그들이 있다고 생각
내가 한 번 그들이 우선하는 경향이 있었다 생각
하지만 지옥의 문이
그들은 실패 할 운명이되었습니다
나는 사탄이 이 단어의 걸에 찔린 것을 본다
이 검
그리고 신앙으로 걸어가는 법을 배운 사람들이 보여요
자비를 베푸소서
그리고 그들의 얼굴에 영광
그리고 나는 사람들을 볼 수있다
오래 걸리지 않길 빌게요
당신의 왕국이 올 때까지
그리고 신앙으로 걸어가는 법을 배운 사람들을 볼 수 있습니다
자비를 베푸소서
그리고 그들의 얼굴에 영광
그리고 나는 사람들을 볼 수있다
오래 걸리지 않길 빌게요
당신의 왕국이 올 때까지
세계의 다른 쪽"