Rich Mullins — When You Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Rich Mullins의 노래 "When You Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«There are things you can pray in your prayers
That you can’t sing in your songs
It’s like the dreams that lovers share
When they’re safely resting in the promise of a love that lasts
Though it leads them on to walk a steeper path
And so sometimes you pray and sometimes you sing
And when you love you thank the Lord for everything
There’s a rest you can find in your work
That you can’t get out of sleep
And there’s a healing that may hurt
And there’s a war that must be waged for peace
It don’t come ready made
And if you wanna be free you must become a slave
And so sometimes you work and sometimes you rest
But when you love you know it all works out for the best
Oh when you love (When you love)
Oh when you love (When you love)
Oh when you love (When you love)
Oh when you love (When you love)
Oh when you love
There are things you can sing in your songs
When you’ve learned them in your prayers
And there’s a rest that makes you strong
For the work that you’ve been called to share
In with the sons of Light
And if the Lord should tarry long enough you just might
See that the times were good
Although the times were hard
And when you love you know you’ve got to thank the Lord
When you love (you gotta thank the Lord)
You gotta love the Lord
When you love
You gotta love the Lord
You gotta love the Lord
You gotta love the Lord"
가사 번역
"당신의 기도에 기도할 수 있는 것이 있다
노래로 노래할 수 없다는 거
연인들이 나누는 꿈 같아
그들이 안전하게 휴식 할 때 사랑의 약속 지속
이 가파른 경로를 걸어 그들을 리드 비록
그리고 가끔은 기도하고 때로는 노래도 해
그리고 당신이 사랑할 때 모든 것에 대해 주님께 감사하십시오
당신이 당신의 직장에서 찾을 수 있습니다 나머지 있다
잠도 못자요
그리고 상처받을 수 있는 치유가 있습니다
평화를 위해 싸워야 할 전쟁이 있습니다
준비가 안 됐어
자유롭고 싶다면 노예가 되어야 한다
그리고 때때로 당신은 일을하고 때로는 휴식
그러나 당신이 사랑할 때 당신은 모든 것이 최선을 위해 밖으로 작동한다는 것을 알고 있습니다
오,당신이 사랑할 때(당신이 사랑할 때)
오,당신이 사랑할 때(당신이 사랑할 때)
오,당신이 사랑할 때(당신이 사랑할 때)
오,당신이 사랑할 때(당신이 사랑할 때)
오,당신이 사랑할 때
당신이 당신의 노래에서 노래 할 수있는 것들이 있습니다
당신이 그들을 당신의 기도에서 알게되었을 때
나머진 널 강하게 만들어주지
당신이 부름받은 일을 위해서요
빛의 아들들과 함께
주님이 충분히 오래 걸리시면
보 그 이 시간 였 좋
비록 시간이 힘들었지만
그리고 당신이 사랑할 때 당신은 주님께 감사해야 한다는 것을 알고 있습니다
당신이 사랑할 때(당신은 주님께 감사해야 합니다)
주님을 사랑해야지
당신이 사랑할 때
주님을 사랑해야지
주님을 사랑해야지
주님을 사랑해야지"