Rich Mullins — Wounds Of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Rich Mullins의 노래 "Wounds Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«It's a quarter 'til tomorrow
And it’s only half past yesterday
The here and the now
Done come and gone
It’s gone away
And the moon over Atlanta winks
And nods its head for a long good night
And I don’t know where you are
And I don’t know how you’re sleeping
But I sure do hope that you’re alright
And may the angel of His presence keep your heart
And when your prayers give flight to your dreams
May the only scars you see on their wings
Be the wounds of love
Be the wounds of love
The bottle is still so full
There’s no one here to turn the tap
So much in me wants to reach out and hold you
But you’re so far away I can’t do that
And the dark comes through these windows on the wind
Makes those votives glow more brilliantly
Well if passion can lead to prayer
Maybe prayer can give us faith
And if faith is all we’ve got
Then maybe faith is all we need
And may the angel of His presence keep your heart
And when your prayers give flight to your dreams
May the only scars you see on their wings
Be the wounds of love
Be the wounds of love
Wounds of love
And the moon over Atlanta winks
And he nods his head for a long good night
And I don’t know where you are
And I don’t know how you’re sleeping
But I sure do hope to God that you’re alright
And may the angel of His presence keep your heart
And when your prayers give flight to your dreams
May the only scars you see on their wings
Be the wounds of love
Be the wounds of love
Be the wounds of love
Be the wounds of love"
가사 번역
"그것은 내일까지 분기'입니다
그리고 그것은 어제 절반 밖에 지나지 않았습니다
여기 그리고 지금
완료 와서 사라
그것은 사라 졌어요
애틀랜타 윙크스의 달
그리고 긴 좋은 밤 동안 머리를 고개를 끄덕
그리고 난 당신이 어디에 있는지 모르겠어요
어떻게 자는지 모르겠어
그러나 나는 확실히 당신이 괜찮 으면 좋겠다
그리고 그의 존재의 천사가 당신의 마음을 유지할 수 있습니다
그리고 당신의 기도가 당신의 꿈에 비행을 줄 때
날개에서 보이는 흉터만
사랑의 상처 수
사랑의 상처 수
병 아직 꽉 찼어
탭을 돌릴 사람은 없어요
내 안에 너무 많은 연락 하 고 당신을 잡고 싶어
하지만 당신은 너무 멀리있어 나는 그렇게 할 수 없습니다
그리고 어둠이 이 창문들을 지나서
그 보티들이 더 훌륭하게 빛을냅니다
열정이 기도로 이어질 수 있다면
어쩌면 기도는 우리에게 믿음을 줄 수 있습니다
그리고 만약 믿음이 우리 전부라면
그럼 믿음이 필요한 건
그리고 그의 존재의 천사가 당신의 마음을 유지할 수 있습니다
그리고 당신의 기도가 당신의 꿈에 비행을 줄 때
날개에서 보이는 흉터만
사랑의 상처 수
사랑의 상처 수
사랑의 상처
애틀랜타 윙크스의 달
그리고 그는 긴 좋은 밤 그의 머리를 고개를 끄덕
그리고 난 당신이 어디에 있는지 모르겠어요
어떻게 자는지 모르겠어
그러나 나는 확실히 당신이 괜찮다는 것을 하나님 께 희망합니다
그리고 그의 존재의 천사가 당신의 마음을 유지할 수 있습니다
그리고 당신의 기도가 당신의 꿈에 비행을 줄 때
날개에서 보이는 흉터만
사랑의 상처 수
사랑의 상처 수
사랑의 상처 수
사랑의 상처 수"