Richard Anthony — Faut que tu y penses 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Anthony의 노래 "Faut que tu y penses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pense bien à ce que tu me dis
penses-y et puis repenses-y
es-tu sûre de ne pas te tromper?
est-ce bien moi que tu crois aimer?
faut que tu y penses, que tu y repenses
avant de me répondre oui
penses-y et surtout rappelle-toi
rappelle-toi de tous ces autres gars
avec qui tu sortais t’amuser
crois-tu que c’est déjà oublié?
faut que tu y penses, que tu y repenses
avant de me répondre oui
réfléchis avant de revenir
réfléchis à ce que tu vas me dire
crois-tu que je pourrai oublier
oublier le mal que tu m’as fait?
faut que tu y penses, que tu y repenses
avant de me répondre oui
allez, va, tu reviendras demain
ne fais pas celle qui a du chagrin
avant d’enterrer tout ton passé
es-tu sûre de ne pas le regretter?
faut que tu y penses, que tu y repenses
avant de me répondre oui
faut que tu y penses (faut que tu y penses)
ouais
faut que tu y penses (faut que tu y penses)
(Merci à Dandan pour cettes paroles)
가사 번역
나한테 무슨 말 하는지 생각해봐
그것에 대해 생각하고 그것에 대해 생각
당신은 당신이 잘못 아니에요 확신?
날 사랑할 것 같아?
당신은 그것에 대해 생각해야,그것에 대해 생각합니다.
당신이 예 나에게 대답하기 전에
그것에 대해 생각하고 특히 기억하십시오
그 모든 다른 사람을 기억하십시오
같이 놀던 사람
당신은 이미 잊어 버린 생각하십니까?
당신은 그것에 대해 생각해야,그것에 대해 생각합니다.
당신이 예 나에게 대답하기 전에
당신이 돌아 오기 전에 생각
나한테 뭐라고 말할 건지 생각해 봐
내가 잊을 수 있을 것 같아?
당신이 내게 한 짓을 잊어 버려?
당신은 그것에 대해 생각해야,그것에 대해 생각합니다.
당신이 예 나에게 대답하기 전에
어서,어서,내일 다시 와
슬픔에 빠진 사람 말고
네 과거를 묻어 버리기 전에
정말 후회 안 하실 거예요?
당신은 그것에 대해 생각해야,그것에 대해 생각합니다.
당신이 예 나에게 대답하기 전에
당신은 그것에 대해 생각해야(당신은 그것에 대해 생각해야합니다.)
넵
당신은 그것에 대해 생각해야(당신은 그것에 대해 생각해야합니다.)
(이 단어에 대한 단단 덕분에)