Richard Anthony — Je Me Suis Souvent Demandé 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Anthony의 노래 "Je Me Suis Souvent Demandé"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je me suis souvent demandé
Comment il se fait qu’un maçon
N’a presque jamais sa maison
Je me suis souvent demandé
Pourquoi les noirs eux n’avaient pas
Comme les blancs les mêmes droits
Je me suis souvent demandé
Pourquoi les petits chiens pelés
Un peu partout étaient traités a coups de pied
Je me suis souvent demandé
Pourquoi on laissait de côté
Ces petits enfants qui sont nés abandonnés.
Il faudrait pourtant y penser
Je me suis souvent demandé
Pourquoi les roses de l'été
Étaient arrachés par millier
Pourquoi les arbres étaient coupés
Quand ils avaient mis tant d’années
A grandir pour nous protéger
Je me suis souvent demandé
Pourquoi ceux qui étaient armés
Finissaient toujours par tuer la vérité
Pourquoi au nom d'égalité
On finissait par enfermer
Ceux qui avaient pourtant rêvéde liberté.
C’est àcroire que tout est faussé!
Je me suis souvent demandé
Pourquoi certains sont affamés
Quand d’autres meurent de trop manger
Je me suis souvent demandé
Pourquoi on cherche àséparer
Ceux qui se sont enfin trouvés
Je me suis souvent demandé
Comment on pouvait dépenser
Une fortune pour faire trembler le monde entier
En oubliant de partager tout cet amour qu’on a donné
Pour essayer de racheter tous nos péchés.
Mais un jour il faudra payer.
Mais un jour il faudra payer.
가사 번역
나는 종종 궁금해했다
어떻게 메이슨 그 무엇입니까
거의 그의 집이 없다
나는 종종 궁금해했다
왜 흑인 그들은 가지고 있지 않았다
백인과 같은 권리
나는 종종 궁금해했다
왜 작은 개가 벗겨 졌습니까
도처에 쫓겨 처리 하였다
나는 종종 궁금해했다
왜 우리는 제쳐두고 갔습니까
태어난 그 작은 아이들은 버려졌습니다.
그러나 우리는 그것에 대해 생각해야한다
나는 종종 궁금해했다
왜 여름 장미
천 명에 의해 찢어졌다
나무가 잘린 이유
그들은 너무 많은 년을 촬영했을 때
우리를 보호하기 위해 성장
나는 종종 궁금해했다
왜 무장 한 사람들
항상 진실을 죽이고
왜 평등의 이름으로
우리는 잠겨 결국
자유를 꿈꾸던 사람들
모든 것이 잘못된 이유입니다!
나는 종종 궁금해했다
왜 일부는 배고픈
다른 사람들이 과식으로 죽을 때
나는 종종 궁금해했다
왜 우리는 분리 추구
마침내 자신을 발견 한 사람들
나는 종종 궁금해했다
어떻게 쓸 수 있니
전 세계가 떨림을 위한 재산
우리가 준 모든 사랑을 공유하는 것을 잊어 버려
우리의 모든 죄를 구원 할 수 있습니다.
그러나 어느 날 그것은 지불해야 할 것입니다.
그러나 어느 날 그것은 지불해야 할 것입니다.