Richard Anthony — Le ciel est si beau ce soir 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Anthony의 노래 "Le ciel est si beau ce soir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le ciel est si beau ce soir
la nuit est si bleue ce soir
c’est l’heure où je me sens
perdu comme un enfant
le ciel est si beau pourtant
depuis que l’on s’est quittés
je n’ai jamais eu d'été
soudain, je viens d’avoir
envie de te revoir
le ciel est si beau ce soir
longtemps, j’ai attendu
a l’angle de ta rue
mais tu n’es pas venue
je suis reparti sans bruit
tout seul à travers la nuit
mais je ne veux pas croire
qu’il n’y a plus d’espoir
le ciel est si beau ce soir
le ciel est si beau ce soir
(Merci à Dandan pour cettes paroles)
가사 번역
하늘은 오늘 밤 너무 아름답습니다
밤은 너무 푸른 오늘 밤
지금이 내가 느끼는 순간이야
어릴적 잃어버린
하늘은 아직 너무 아름답습니다
우리가 떠난 이후로
나는 여름을 한 적이 없다
갑자기,난 그냥 했다
다시 보고 싶어
하늘은 오늘 밤 너무 아름답습니다
오랜 시간 나는 기다렸다
길 모퉁이에서
하지만 넌 오지 않았어
나는 소음없이 왼쪽
밤새 혼자 지냈어
하지만 난 믿고 싶지 않아
희망이 없다는 것을
하늘은 오늘 밤 너무 아름답습니다
하늘은 오늘 밤 너무 아름답습니다
(이 단어에 대한 단단 덕분에)