Richard Anthony — Les Ballons 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Anthony의 노래 "Les Ballons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sur la place dès le matin il y avait un garçon
Assis devant l'étalage il y vendait des ballons
C’est pour vous pas pour moi venez acheter bien vite
Profité de votre chance car ses ballons sont magiques
Ces ballons vous rendront plus heureux
Que vous soyez très jeunes ou très vieux
Ils vous rendront amoureux vous rendront amoureux
Ballon rouge pour la gloire ballon jaune pour la joie
Il suffira dis croire un jour tout se réalisera
Ballon mauve pour avoir l’amour et bleu pour le garder
Ballon vert c’est pour l’espoir pour le sourire et la gaieté
A a approchez-vous
Et les gens de partout s’approchèrent du garçon
Bousculant son étalage ils voulaient tous un ballon
Ils étaient comme des fous et croyaient tous au mirage
Cette histoire prouve après tout qu’on peut bien vendre des nuages
Ces ballons vous rendront plus heureux
Que vous soyez très jeune ou très vieux
Ils vous rendront amoureux vous rendront amoureux
Ballon rouge pour la gloire ballon jaune pour la joie
Il suffira dis croire un jour tout se réalisera
Ballon mauve pour avoir l’amour et bleu pour le garder
Ballon vert c’est pour l’espoir pour le sourire et la gaieté
La la la la la la la la la la la
Ils vous rendront amoureux vous rendront amoureux
Ballon rouge pour la gloire ballon jaune pour la joie
Il suffira dis croire un jour tout se réalisera
Ballon mauve pour avoir l’amour et bleu pour le garder
Ballon vert c’est pour l’espoir pour le sourire et la gaieté
가사 번역
아침 광장에서 한 소년이 있었다
스톨 앞에 앉아서 풍선을 팔았어요
이 나를 위해 와서 신속하게 구입하지 당신을 위해 입니다
그의 풍선이 마법 때문에 당신의 행운을 활용
이 풍선은 당신이 행복 할 것입니다
당신은 아주 젊거나 아주 오래된 지 여부
그들은 당신을 사랑으로 만들 것입니다
영광을위한 빨간 공 노란색 공 기쁨
어느 날 모든 것이 사실 올 것이다 믿고 말할 수있을 것입니다
그것을 지키는 사랑과 파랑이 있는 자주색 풍선
녹색 공은 미소와 유쾌함을 위한 희망입니다
접근 방식
그리고 모든 곳에서 사람들이 소년에게 접근했습니다
그들은 모두 공을 원했습니다
그들은 미친 듯이 모든 신기루 믿었다
이 이야기는 당신이 잘 구름을 판매 할 수있는 모든 후 증명한다
이 풍선은 당신이 행복 할 것입니다
당신은 아주 젊거나 아주 오래된 지 여부
그들은 당신을 사랑으로 만들 것입니다
영광을위한 빨간 공 노란색 공 기쁨
어느 날 모든 것이 사실 올 것이다 믿고 말할 수있을 것입니다
그것을 지키는 사랑과 파랑이 있는 자주색 풍선
녹색 공은 미소와 유쾌함을 위한 희망입니다
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
그들은 당신을 사랑으로 만들 것입니다
영광을위한 빨간 공 노란색 공 기쁨
어느 날 모든 것이 사실 올 것이다 믿고 말할 수있을 것입니다
그것을 지키는 사랑과 파랑이 있는 자주색 풍선
녹색 공은 미소와 유쾌함을 위한 희망입니다