Richard Anthony — Si Tu As Besoin D'un Ami 가사 및 번역

이 페이지에는 Richard Anthony의 노래 "Si Tu As Besoin D'un Ami"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Si tu as besoin d’un ami
N’oublie pas je suis toujours la
On a parfois dans la vie
Des moments ou plus rien ne va
Quand on a perdu son chemin
Ou quand vient la fin d’un amour
Si on peut parler a quelqu’un
Un chagrin est déjà moins lourd
J’ai moi aussi comme toi
De la peine et bien des ennuies
Et je voudrais quelques fois
Être sûr d’avoir un ami
Je pourrais garder ton secret
Si tu veux pour toute la vie
Et je crois que je comprendrais
Ce que d’autres non pas compris
N’oublie pas que je suis la
Ne l’oublie pas
Si tu as besoin de moi
Pense a moi
Pense a moi
Je pourrais garder ton secret
Si tu veux pour toute la vie
Et je crois que je comprendrais
Ce que d’autres non pas compris
N’oublie pas que je suis la
Ne l’oublie pas
Si tu as besoin de moi
Pense a moi
Pense a moi
Pense a moi

가사 번역

당신이 친구가 필요한 경우
나는 항상
우리는 때때로 삶에 있습니다
순간 또는 아무것도 간다
우리가 길을 잃었을 때
또는 사랑이 끝날 때
우리가 누군가와 이야기 할 수 있다면
슬픔은 이미 덜 무겁습니다
나도 너처럼 날 가졌어
고통과 지루함
그리고 나는 몇 번 싶습니다
친구 사귀는 거 잊지 마
네 비밀을 지킬 수 있어
당신이 생활을 위해 원하는 경우에
그리고 나는 이해할 것이라고 생각한다
다른 사람들이 이해하지 못하는 것
내가...
그것을 잊지 마세요
당신이 저를 필요로 하는 경우에
내 생각
내 생각
네 비밀을 지킬 수 있어
당신이 생활을 위해 원하는 경우에
그리고 나는 이해할 것이라고 생각한다
다른 사람들이 이해하지 못하는 것
내가...
그것을 잊지 마세요
당신이 저를 필요로 하는 경우에
내 생각
내 생각
내 생각