Richard Ashcroft — On A Beach 가사 및 번역

이 페이지에는 Richard Ashcroft의 노래 "On A Beach"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I have swam those raging seas
Washed up by an ocean who had tired of me How I survive
I will never know
This wreck got a home
And a whole lot of hope
I’m out on a beach
Sat on a rock
Thinking of you and the love I’ve got
I saw the devil’s servant
I sent her home
Said bring me your master
I don’t want his dog
I’m on fire
I’m full of love and new desire
I’m on fire
I’m full of love and new desire
Full of love and new desire
I lit my fire blew my conch
Nobody comes
I built my boat from bamboo
But it sunk
I looked at the sky for vapour trails
Nobody comes
I wrote your name on a tree
Along with the days this is taking you away from me
I’m out on a beach
Sat on a rock
Thinking of you and the love I’ve got
I saw the devil’s servant
I sent her home
And said bring me your master
I don’t want his dog
Well I’m on fire
I’m full of love and new desire
I’m on fire
I’m full of love and new desire
I ain’t afraid to die
Ain’t afraid to die
And here we go Ain’t afraid to
I’m out on a beach
Sat on a rock
Thinking of you and the love I’ve got
I saw the devil serpant
I sent him home
And said bring me your master I don’t want his dog
I’m out on a beach
Sat on a rock
Thinking of you and the love I’ve got
I saw the devil’s servant
I sent her home
And said bring me your master
I don’t want his do

가사 번역

나는 그 성난 바다를 수영했다
내가 어떻게 살아남았는지 지친 바다에 쓸려
나는 결코 알지 못할 것이다
이 난파선은 가정을 얻었다
그리고 많은 희망
난 해변에 있어
바위 위에 앉아
당신과 내가 가진 사랑을 생각
악마의 하인을 봤어요
집으로 보냈어
네 사부를 데려와라
난 그의 개를 원하지 않아
난 불타고 있어.
나는 사랑과 새로운 욕망으로 가득 차 있습니다
난 불타고 있어.
나는 사랑과 새로운 욕망으로 가득 차 있습니다
사랑과 새로운 욕망의 전체
내 불을 조명 내 조끼를 불었다
아무도 오지 않는다
나는 대나무에서 내 배를 만들었습니다
그러나 침몰
나는 수증기 산책로를 위해 하늘을 보았다
아무도 오지 않는다
네 이름을 나무 위에 썼어
내게서 널 뺏어가던 시절과 함께
난 해변에 있어
바위 위에 앉아
당신과 내가 가진 사랑을 생각
악마의 하인을 봤어요
집으로 보냈어
네 사부를 데려와라
난 그의 개를 원하지 않아
글쎄,난 불에있어
나는 사랑과 새로운 욕망으로 가득 차 있습니다
난 불타고 있어.
나는 사랑과 새로운 욕망으로 가득 차 있습니다
죽는 게 두렵지 않아
죽는 게 두렵지 않아
그리고 여기 우리는 두려워하지 않습니다
난 해변에 있어
바위 위에 앉아
당신과 내가 가진 사랑을 생각
악마의 뱀을 봤어
집으로 보냈어
네 주인을 데려오라면서 개도 안 데려오랬어
난 해변에 있어
바위 위에 앉아
당신과 내가 가진 사랑을 생각
악마의 하인을 봤어요
집으로 보냈어
네 사부를 데려와라
나는 그의 일을 원하지 않는다