Richard Ashcroft — Why Do Lovers? 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Ashcroft의 노래 "Why Do Lovers?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come now baby
Stay in bed, don’t think that it’s lazy
Get ourselves another god
Don’t let them tell us there isn’t one (isn't one)
Stay, sweet honey
Life’s so fast, ya know it ain’t funny
Get ourselves another god
Don’t let them tell us there isn’t one (isn't one)
Like we are just skin
Can you behold
Know beauty within
Know beauty inside your body
You don’t love any body
Why do lovers
Choose others
We circle, entwine one-another
In that mask that we wear with each other
Oh my god how I looked in that mirror
I looked in a hollow picture
It was something I could frame
That’s right, sweet-heart
Life’s tough now, life can be hard
Don’t blame me for these pressures in life
Don’t blame me for this sacrifice (sacrifice)
Ok, sweet-heart
Take your time, I know lovers they part
Time slows when you’re in love
And time moves so fast when it’s gettin' on (gettin' on)
Cos we are just skin
Can you behold
I know beauty within
Know beauty inside my body
I don’t love any body
Why do lovers
Choose others
To mirror their pain, yeah
Slow down stranger
You know that you’re in danger
These demons I’ve got they are major, yeah
Ready for you to lay it onnnnnnnnn
가사 번역
지금 아기 가자
침대에 머물러,그것이 게으른 생각하지 마십시오
우리 자신에게 또 다른 하나님을 얻을
그들이 우리에게 하나가 없다고 말하지 마라(그렇지 않다)
숙박 달콤한 꿀
인생은 너무 빨리,당신은 재미 없어 알고있다
우리 자신에게 또 다른 하나님을 얻을
그들이 우리에게 하나가 없다고 말하지 마라(그렇지 않다)
우리가 단지 피부 인 것처럼
당신은 볼 수 있습니까
내의 아름다움을 아십시오
당신의 몸 내부의 아름다움을 알고
당신은 어떤 몸을 사랑하지 않는다
왜 연인
기타 선택
우리는 원,하나-다른 을 entwine
그 마스크 안에 우리가 서로 입고
오 나의 하나님 내가 어떻게 그 거울을 보았다
나는 빈 그림을 보았다
그것은 내가 프레임 수 뭔가
맞아,달콤한 마음
이제 삶은 힘들어질 거야
삶에 이러한 압력에 대해 저를 비난하지 마십시오
이 희생(희생)에 대해 저를 비난하지 마십시오)
좋아,달콤한 마음
너의 시간을 가지고,나는 그들이 부른 연인을 안다
당신이 사랑에 빠질 때 시간이 느려집니다
시간이 너무 빨라)
우리는 단지 피부이기 때문에
당신은 볼 수 있습니까
나는 내 아름다움을 안다.
내 몸 안에 아름다움을 알고
나는 어떤 몸을 사랑하지 않는다
왜 연인
기타 선택
그들의 고통을 반영하기 위해,그래
천천히 낯선
당신은 당신이 위험에 처한 것을 알고 있습니다
이 악마들은 내가 갖고 있어
당신이 그것을 onnnnnnnn 누워 준비