Richard Bona — Dipita 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Bona의 노래 "Dipita"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1. Pon-da e ma tom-ba nde pon-da nyen-de mbal-le
Lam-bo e was-se no lo ma to-po to-bou-nya
Nde pon-da e ma tom-ba nde pon-da nyen-de mbal-le
Lam-bo le was-se no loï ma kwal-la tom-bou-nya
E-bo-la mbin-do n’e-ba-ba-da ndi-ma
E bo-di bi-nyo
Lo pan-gui bis-so man-da mas-su to ma-la-di
Ta-ta-nu ya pon nde-na
Ta ta nu pe ya pon nde-na-na
A-lou-koy ya sen-ga e-ha mu-na-te
Nden-gue e na-la nde ba-bi-nyo se bi-ba-lam
Ba-lam
Es-se-le so mba di pan-dis-se di-na la lo-ba
Di bo-le pe mo mas-so-ma nyo-la ma-bo-la ma-o
Di-pi-ta la-su le nde
Ngam-bi e si ma ses-se to-mo-to mbus-sa
Na sen-gui pon na mu-bi-ye paï
A ma ti-ka ndi-yo
Ma-lin-gamas-su tom dom
Ponda e ma Tomba
Nde Ponda NYENDE mballe
Lambo e wasse dio loma topo
Tobounya
Nde Ponda e ma tomba
Nde ponda nyende mballe
Lambo le wasse mo loïma kwalla
Tombounya
(x2) Ebola mbindo n’ebabada ndima
Ebodi binyo
Lo pangui bisso manda massu to
Maladi
(x2) Tatanu ya pon nde na
Tatanu pe ya pon nde na
INTERLUDE
(x2) Aloukoy ya senga petta munate
Ndengue e nala pe nde binyo
Se dibalam
Ponda e ma tomba
Nde ponda nye nde mballe
Lambo e wasse mo loï matopo
Tobounya
Nde ponda e ma tomba
Nde ponda nye nde mballe
Lambo le wasse loï ma kwalla
Tobounya
Ebola mbindo n’ebabada ndima
E bodi binya
Lo pangui bisso manda massu
To maladi
Tatanu ya pon nde na
Tatanu pe ya pon nde na
INTERLUDE
Aloukoy ya senga petta munate
Ndengue e nala pe nde binyo
Se dibalam
(x2) Essele so mba di pandisse dina la loba
Di bole pe mo massoma nyola mabola mao
Ngambi e si ma sesse tomoto o mbussa
Na sengui pon na mu biye daï
A ma tika ndiyo
Dipita lasu le nde
Malinga massu tom tom
Lende o mboa Christo
Impro and add lib to the end
가사 번역
1. 폰다에마 탐바엔데폰다 넨데발 르
램 보 e was se no lo ma to-po to-bou-nya
Nde pon-da E ma tom-ba nde pon-da 넨데발-le
람 보 르 왓 세 노 로이 마 콸 라 톰 보 니야
E-bo-la mbin-don'e-ba-ba-da ndi-ma
그리고 보디비요
팬 gui 비스-그래서 만다 마스-수 마-라-디
♪Ta-ta-no ya Pon nde-na♪
타타 타 하지 야 Ponde-nde-na 에
A-lou-koy ya sen-ga e-하 mu-na te
Nden-gue e 나-라 NDE ba-비-뇨 세 비-바-램
Ba-lamcity in germany
에스세레 so mba di 판디세 디나 라 로바
디 보 르 페 모 마스 소 마 뇨 라 마 보 라 마 오
디피타 라수 르네
응암-비에시마세스-se to-mo-to mbus-sa
순진 (ïï)
A MA ti-ka ndi-yo
마 린-레인지-수 톰 돔
폰다 및 내 무덤
Nde 폰다 넨데 음발레
람보와 와세 신 로마 마우스
토보냐
엔데폰다 e ma tomba
Nde 폰다 넨데 음발레
람보 르 와세모 라이마 콸라
Tombounya
(2 배)에볼라 음빈도 에바바다 니지마
Ebodi binyo
팡구이 비소(pangui bisso)는 마수를
아픈
(x2)타타누 야 ponde nde na
Tatanu pe 야 ponde nde na
가로막기
(x2)알루 코이 야 센가 페타 무나테
Ndengue 는 nde binyo 에 나라입니다
디발람어 name
폰다 및 내 무덤
Nde 폰다 나이 NDE mballe
람보에 와세모 로이마토포
토보냐
엔데폰다 e ma tomba
Nde 폰다 나이 NDE mballe
람보 르 와세 로이 마 콸라
토보냐
에볼라 음빈도네바바다 니지마
보디 비냐
판구이 비소는 마수를 보냅니다
말라디에게
타타누 야 폰데나
Tatanu pe 야 ponde nde na
가로막기
알로코이 야 센가 페타 무나테
Ndengue 는 nde binyo 에 나라입니다
디발람어 name
(x2)에셀 그래서 판디세 디나 라 로바의 mba
볼레 pe 모 마소마 뇰라 마볼라 마오에 의해
나암비와 시마 세세 토모토 또는 음부사
나 센구이 폰 나 무 비예 다이
마티카를 위하여
Dipita lasu Le nde
말링가 마수 톰 톰
Lende O Mboa Christo
Impro 및 끝에 lib 추가