Richard Carpenter — Calling Your Name Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Carpenter의 노래 "Calling Your Name Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wake up in the dark
Silence brings me to my senses
I wonder where you are
Then I feel a pain, a pain in my heart
Cause Im living without your love
And Im all alone for the first time
And it doesnt seem to be a dream
A dream that will be over
All the words you said
Werent enough to fool this heartache
Memories in my head
Arent enough to stop me falling apart
Cause Im living without your love
And maybe it wont be the last time
I dont know how much more I can take
Hope is wide awake and here I go
(*) calling your name again
Thinking of all that we two had before
Theres got to be more this I know
Calling your name again
Remembering all the love you gave to me And how we used to be
I think of whats to come
Then I turn and see your picture
The tears begin to fall
And soon I can make sense of nothing at all
Cause Im living without your love
Hoping that Ill make it this time
Something tells me this is not the end
Wish I could pretend but here I go
가사 번역
난 어둠 속에서 일어나
침묵은 내 감각에 저를 제공합니다
나는 당신이 어디에 있는지 궁금해
그 때 나는 고통,나의 심혼에 있는 고통을 느낍니다
당신의 사랑 없이 살고 있기 때문에
그리고 임 처음으로 혼자
그리고 꿈 것 같지 않습니다
다 끝날 꿈
당신이 말한 모든 단어들
이 상심을 속일 만큼 마음 편해
내 머리 속의 기억
내가 떨어져 떨어지는 중지 충분히
당신의 사랑 없이 살고 있기 때문에
그리고 어쩌면 그것은 마지막 시간이 아닐 수도 있습니다
나는 얼마나 더 걸릴 수 있는지 모른다.
희망은 깨어 있고 여기에 내가 간다
(*)당신의 이름을 다시 부르십시오
우리 둘의 모든 것을 생각 하기 전에
내가 아는 이것보다 더 많은 것을 할 수 있습니다
당신의 이름을 다시 부르십시오
당신이 나에게 준 모든 사랑을 기억하고 우리가 어떻게 사용
나는 올 무슨 생각
그럼 난 켜고 사진을 볼 수 있습니다
눈물이 떨어지기 시작
그리고 곧 나는 전혀 아무것도 감각을 만들 수 있습니다
당신의 사랑 없이 살고 있기 때문에
이번엔 그 병이 낫길 바라네
이게 끝이 아니라고
나는 척 수 있으면 좋겠다 그러나 여기에서 나는 간다