Richard Clapton — Head Full Of Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Clapton의 노래 "Head Full Of Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down among the foggy streets
First rays of morning light stir up the heat
I remember how it used to be
And it’s pretty much the same
I leaned my bike against the curb
I stood there and I thought of her
Somehow I guess she lost her nerve
Before she slipped and went insane
I’ve been lost
Lost all reason
And I’ve been accused of treason
'Cause I’ve never played your games
And you’ve driven me insane
With your head full of rain
I’ve been everywhere around the world
And I lost my heart to many girls
And I’ve slipped and dropped the string of pearls
Then I’ve had to start again
In my youth I was an activist
Infant terrible and an atheist
But nowadays I’ve got my wife and kids
I’ve got to feed them everyday
I’ve been lost
Lost all reason
And I’ve been accused of treason
'Cause I’ve never played your games
And you’ve driven me insane
With your head full of rain
Somehow I lost my innocence
And replaced it with experience
I may never pass this way again
Now I’m going round the bend
We’ve got to live the life we’ve made
Got to let go of the good ol' days
I can never let it fade away
Shine on brightly to the end
I’ve been lost
Lost all reason
And I’ve been accused of treason
'Cause I’ve never played your games
And you’ve driven me insane
With your head full of rain
가사 번역
안개 낀 거리 사이
아침 빛의 첫 번째 광선은 열을 저어
예전엔 어떻게 살았는지 기억나
그리고 그것은 거의 동일합니다
나는 커브에 대해 내 자전거를 배웠어
나는 거기에 서서 그녀를 생각했다
어떻게 든 그녀는 그녀의 신경을 잃은 것 같아요
미끄러져서 정신 나가기 전에
나는 길을 잃었다
모든 이유를 잃었다
반역죄로 기소됐습니다
난 네 게임을 해본 적이 없거든
그리고 당신은 나를 미치게 만들었습니다
비 가득 찬 머리로
전 세계 곳곳에서
그리고 나는 많은 여자들에게 내 마음을 잃었다
미끄러져서 진주의 줄을 떨어뜨렸어요
그럼 난 다시 시작 했어
내 젊음에 나는 운동가
유아 끔찍한 무신론자
그러나 요즘 나는 아내와 아이들을 가지고있다
나는 그들을 매일 먹여 야
나는 길을 잃었다
모든 이유를 잃었다
반역죄로 기소됐습니다
난 네 게임을 해본 적이 없거든
그리고 당신은 나를 미치게 만들었습니다
비 가득 찬 머리로
어떻게 든 내 결백을 잃었다
그리고 그것을 경험으로 대체했습니다
다신 이 길을 못 지나갈지도 몰라
이제 나는 벤드 라운드 갈거야
우리는 우리가 만든 삶을 살아야합니다
좋은 날을 보내줘야 해
나는 결코 그것이 사라지게 할 수 없다
끝에 밝게 빛
나는 길을 잃었다
모든 이유를 잃었다
반역죄로 기소됐습니다
난 네 게임을 해본 적이 없거든
그리고 당신은 나를 미치게 만들었습니다
비 가득 찬 머리로