Richard Clayderman — Evergreen 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Clayderman의 노래 "Evergreen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I lie awake beside the windowsill
Like a flower in a vase
A moment caught in glass
The rays of sunlight come and beckon me To a sleepy dreamy haze
A sense of summer days
If only I could stop the flow of time
Turn the clock to yesterday
Erasing all the pain
I’ve only memories of happiness
Such pleasure we have shared
I’d do it all again
This scenery is evergreen
As buds turn into leaves, the colours live and breathe
This scenery is evergreen
Your tears are falling silently
So full of joy, you are a child of spring
With a beauty that is pure
An innosence endures
You flow right through me like a medicine
Bringing quiet to my soul
Without you I’m not whole
This scenery is evergreen
I need you far too much, I long to feel your touch
This scenery is evergreen
You’ve always been so dear to me This scenery is evergreen
It sorrow at the sight of seeing you so sad
This scenery is evergreen
I wish that I could dry your tears
The bells have rung, the time has come
I cannot find the words to say my last goodbye
This scenery is evergreen
You’ve always been so dear to me
가사 번역
창턱 옆에 누워
화병 속의 꽃처럼
유리에 잡힌 순간
햇빛의 광선이 와서 졸린 꿈 안개에 나를 유혹
여름 시대의 감각
만약 내가 시간의 흐름을 멈출 수 있다면
어제로 시계 돌리기
모든 고통을 지우기
나는 행복의 기억 만있다
우리가 공유 한 그러한 즐거움
나는 그것을 다시 할 것이다
이 풍경은 상록수입니다
싹이 잎으로 변함에 따라 색상이 살고 호흡합니다
이 풍경은 상록수입니다
당신의 눈물은 조용히 떨어지고있다
기쁨으로 가득차서,넌 봄의 아이야.
순수한 아름다움으로
부주의 한 인내심
내 몸을 약처럼 흐르는구나
내 영혼에 조용한 가져 오기
너 없이는 내가 온전하지 않다.
이 풍경은 상록수입니다
너무 많이 줬으면 좋겠어.
이 풍경은 상록수입니다
당신은 항상 나에게 너무 사랑했습니다 이 풍경은 상록
당신을 너무 슬프게 보는 눈빛의 슬픔
이 풍경은 상록수입니다
나는 당신의 눈물을 건조 할 수 있으면 좋겠다
종소리가 울리고 때가 왔다
마지막 작별 인사를 할 말이 없네요
이 풍경은 상록수입니다
넌 항상 날 사랑했어