Richard Gotainer — Fais moi une chanson 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Gotainer의 노래 "Fais moi une chanson"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fais-moi
Oh oui, fais-moi
Sois sympa
Fais-moi une chanson
Sur un vieux fond de guitare acoustique
Dessine-moi des trucs à l'électrique
Quelque chose qui ferait daon don ding
Ou bien ding baon don daon don daon don daon
Quelque chose qui ferait daon don ding
Ou bien ding baon don daon don daon
Tu t’imagines une basse en tutu
Qui fait des bulles avec un son joufflu
Peut-être bien une paire de maracas
Qui sautille en faisant du sur place
Quelque chose qui fait chick chicki chick
Chick chicki chick, chick
Comme une imperturbable mécanique
Toms et tamtams se donneraient la réplique
Quelque chose qui ferait boum chicki boum
Ou bien boum chicki chack boum boum ckicki boum
Quelque chose qui ferait:
Cette chanson-là serait la chanson
Qui en gros dirait: «Fais-moi une chanson «Et grosso modo, l’air que nous chantons
Serait l’air de la chanson en question
Et pis tu sais, à un moment donné
On f’rait comme si tout était terminé
Et juste après on recommencerait
Et la guitare du début reprendrait
Quelque chose comme ding dang dong
Ou bien ding baon don daon don daon
가사 번역
나를 할
오,그래,나를
좋은 수
노래 하나 만들어줘
오래된 어쿠스틱 기타 배경에
전기 제품 좀 가져와
다온 돈 딩을 할 것 뭔가
또는 딩 바온 돈 다온 돈 다온 돈 다온
다온 돈 딩을 할 것 뭔가
또는 딩 바온 돈 다온 돈 다온
당신은 투투베이스를 상상할 수 있습니까
통통한 소리와 함께 그 거품
마라카스 한 켤레 정도
현장 작업을하는 동안 누가 점프
뭔가 만드는 병아리 치키 병아리
병아리 병아리,병아리
기계 섭동처럼
Toms 와 tamtams 는 서로에게 대답을 줄 것입니다
치키 붐 것 뭔가
또는 붐 치키 착 붐 붐 치키키 붐
뭔가 그 것:
그 노래는 노래가 될 것입니다
누가 기본적으로"나에게 노래를 만들어라"고 말하고 대략 우리가 노래하는 공기를 말할 것입니다
이 문제의 노래의 곡이 될 것입니다
그리고 더 나쁜,당신은 알고,어떤 시점에서
다 끝난 것 같아
그리고 바로 그 후,우리는 그것을 다시 할 것입니다.
그리고 처음부터 기타가 다시 시작됩니다
딩당동 같은 것
또는 딩 바온 돈 다온 돈 다온