Richard Gotainer — Tranche de Cake 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Gotainer의 노래 "Tranche de Cake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si c’est pour casser les planètes
Bilou, vas jouer plus loin,
Cherche-moi pas les poux dans la tête,
Je pourrais lâcher les chiens
Si tu veux pas faire la toupie,
Joue pas avec le feux, vieux,
Pousse pas mémère dans les orties
Bilou, ça vaudrait mieux
Tête au carré ou bien pastèque,
Baston, castagne, Bilou, je te laisse le choix
Je t’aurai prévenu, Tranche De Cake,
Baston, castagne, bagarre, chicore,
Tu vas y avoir droit
Pour se faire voler dans les plumes
Tu t’y prends plutôt bien,
Si c’est pour manger du bitume,
Surtout tu changes rien
Vas-y Bilou, balance des piques
Vas-y, t’as qu'à me pomper l’air
C’est impeccable, tu tombes à pic,
Justement j’ai les nerfs
Sparadrap, compresses, arnica,
Mercurochrome, civière,
Pour me parler sur ce ton-là,
As-tu ton nécessaire?
C’est ça qu’est rosse, c’est là qu’est l’os,
Tu cherches des crosses, tu trouves les bosses
Tu sais, microbe, si j'éternue,
D’un doig, t je te casse en deux !
Alors tu vires, je t’ai assez vu,
Lâche-moi la grappe, tu veux
Et si t’allais faire des pâtés?
Prends ta pelle et ton seau,
Empêche pas les gars de planer,
Tu vois pas, dis, tu vois pas qu’y fait beau?
Eh, oh Tranche De Cake, tu vois pas qu’y fait beau?
Eh, oh tu vois pas qu’y fait beau, dis?
Je flottais sur un nuage tout là-haut,
Super tranquille, hyper pépère
Et moi qui me prenais déjà pour un oiseau,
Le blair en l’air, dans les éthers
Et toi, trou du’c, tu me fous tout par terre !
C’est ça qu’est rosse, c’est là qu’est l’os,
Tu cherches des crosses, tu trouves les bosses.
가사 번역
행성을 망가뜨리려면
빌로,더 플레이 이동,
내 머릿니엔 이가 없어,
개를 보내줄 수도 있어
만약 네가 빙빙 돌기 싫으면,
불 갖고 놀지 마,
하지 성장 할머니에서 Nettles
빌로,더 좋을 것이다
정연한 머리 또는 수박,
배턴,밤,빌로,나는 당신에게 선택을 둡니다
나는 당신에게 케이크 조각을 경고했을 것이다,
지팡이,밤,싸움,치커리,
바로 잡을 거야
깃털로 날아갑니다
꽤 잘하고 있어,
그것이 가연 광물 먹는 경우에,
특히 당신은 아무것도 변경하지 않습니다
어서,빌루 스페이드의 균형을 맞춰
어서,그냥 내 공기 펌프
흠잡을데도없고,땅에 떨어지고 있어.,
난 그냥 신경을 가지고있다
석고,압축,아르니카,
머크로크롬,들것,
그 목소리로 나에게 이야기,
필수품이 있으신가요?
그게 바로 붉은 색이야 뼈가 있는 곳이지,
클럽도 찾고 요정도도 찾고
있지,미생물 내가 재채기하면,
반으로 부숴버리겠어!
그래서 당신은 밖으로있어,나는 당신의 충분히 보았다,
그 무리들 놔줘,응?
-영어를 좀 할래요?
삽과 양동이를 가져 가라.,
남자들이 돌아다니지 못하게 해,
얼마나 아름다운지 모르겠어?
오,케이크 좀 봐 얼마나 아름다운지 모르겠어?
얼마나 아름다운지 안 보여요?
구름 위에 떠 있었어요,
슈퍼 조용하고 슈퍼 달콤한
그리고 나는 이미 내가 새라고 생각했다,
공중에 블레어,에테르
그리고 너,이 자식아,넌 나랑 떡쳐!
그게 바로 붉은 색이야 뼈가 있는 곳이지,
나뭇가지를 찾아서 요동을 찾아