Richard "Groove" Holmes — Don't Mess With Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard "Groove" Holmes의 노래 "Don't Mess With Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t mess with me
Eh, there you go again
I can’t go nowhere
Say what?
I done told you, now
Don’t mess with me
I’ll say it again, I done told you, now
Don’t you mess with me
Why everytime I try to go out and have a little fun, here you come?
Say what?
Nah, get your hands off my clothes
I know you talked to your sister
What does it matter?
You just up here showin' off and carrying' on
Why? Why me? Why me?
If you don’t have my baby, then go 'head on, now
Don’t mess with me
I’ma tell ya again
Get on outta my face, woman
Go on, and don’t mess with me
Yeah, you’re cryin'
Say what?
When I’m done you’ll know I’m through
Say what?
No, I ain’t comin' back
I’m waitin' on the train comin' now, I’m gettin' outta this town
Why?
Come on, woman, don’t mess with me
Go on, now
Go on and leave me alone
Don’t mess with me
What?
No, I ain’t comin' back
You know why
Yeah, I knew Mary
Why you askin' me 'bout Mary?
Say what?
She ain’t all woman
Do I have to keep tellin' you?
Do I have to keep tellin' you?
Go on, don’t mess with me
You gon' make me mad again
That sure have that train comin'
You 'bout to get your people
Keep your head up
Go on, now
That must be your old man workin'
Better tell him something, too
I don’t know why I come here in the first place, no how
Everybody tryin' to take advantage of poor me
Go on, now, leave me alone
Don’t mess with me
Don’t get me in no corner like that, I gets mean
Don’t mess with me, now
No, I ain’t drunk
That’s what you think, that’s what you want me to be, ha ha ha ha
'Cause I fooled all y’all, ha ha ha ha
I’m gonna fool your boy next
He’s gonna wonder where I went
Better go on, now, stop
Don’t mess with me
'Cause I’m mean, makes me mad
There you is cryin' again
Cry on his shoulder, I’m tired of you cryin' on mine
All that change you gave me, I’ma mail it back to you
Say what?
Well, sometimes
You gave me up for him, didn’t you
What I got to stay here for?
Hey, don’t you say nothin', man, don’t you say nothin'
You better sit on there and tend to your business
You better go on, don’t you mess with me
I’ll tell both of y’all somethin'
You better go on, now
Don’t you mess with me, you’re gon' make me mad
Well, I gotta go now
See my train just pulled in
Hope the next girl I meet don’t be like you
Yeah, I left the keys in his car
I don’t want it, ain’t got no gas in it no how
Say what?
Yeah, everybody’s right here
You better go 'head on
Then leave me alone, both of ya
Wait, wait, wait a minute, now
Wait a minute, wait a minute
Wait a minute, I told you
Don’t you mess with me
Please, y’all, don’t mess with me
Let me get on away from here
I’ma tell you again
You done got me upset
When I get upset, I get mad
I get so mad I don’t know what to do
You alright with me, but I’ma tell him again
Look here, man, I’ma tell you somethin'
You better leave me alone
You better go 'head on 'bout your business
Don’t you mess with me
Say what?
I’ma say it again
You better leave me alone
You better leave me alone
Don’t mess with me
가사 번역
나 건들지 마
어,거기 다시 간다
나는 아무데도 갈 수 없다
무슨 말?
말했잖아요,지금
나 건들지 마
다시 말하지만,내가 말한 완료,지금
날 건드리지마
내가 나가서 재밌게 놀아보려고 할때마다
무슨 말?
아니,내 옷에서 손 떼
언니랑 얘기했던 거 알아
그것은 무엇을 중요합니까?
넌 그냥 여기 올라와서
왜?왜? 왜 나? 왜 나?
내 아이가 없으면,어서 가
나 건들지 마
다시 말씀드릴게요
내 앞에서 꺼져
계속해,나한테 화내지 마
그래,울고 있잖아
무슨 말?
내가 끝나면 내가 끝냈다는 걸 알게 될 거야
무슨 말?
아니,안 가
기차가 올 때까지 기다려 이 마을을 나갈 거야
왜?왜?
이봐,날 괴롭히지 마
어서,지금
날 내버려둬
나 건들지 마
뭐?뭐?
아니,안 가
당신은 이유를 알고
네,메리 알아요
왜 마리아를 뽑는 거야?
무슨 말?
그녀는 모든 여자가 아니다
계속 말해야하나요?
계속 말해야하나요?
계속해,장난치지 마
또 화낼 줄 알아?
기차가 다가오네
당신 부하들을 잡아요
머리를 위로 유지
어서,지금
네 아버지가 일하는 게 틀림없어
더 나은 너무,그에게 뭔가를 말해
내가 왜 여기 온 건지 모르겠어
모두가 날 이용하려고 해
날 내버려둬
나 건들지 마
그런 식으로 날 코너로 몰지 마
지금,나를 엉망으로하지 마십시오
아니,안 취했어
그게 네 생각이고,그게 내가 되고 싶은 거야,하하 하하
내가 모두를 속였으니까
네 꼬마를 속일 거야
내가 어디로 갔는지 궁금해할 거야
더 나은 지금,어서,그만
나 건들지 마
내 말은,내가 미쳤다는 거야
또 우는 거야?
그의 어깨에 울어,나는 당신이 내 울고'피곤 해요
당신이 나에게 준 모든 변화,나는 당신에게 그것을 다시 우편으로 할 것입니다
무슨 말?
음,때로는
그를 위해 날 포기했지?
내가 여기 있어야 할 것?
아무말도 하지마.아무말도 하지마.
당신은 더 나은 거기에 앉아 당신의 사업을 경향이있다
계속해,날 괴롭히지 마
두분께 말씀드리죠
이제 가는게 좋을꺼야.
날 화나게 만들지 마
지금 가야겠어요
보 나 기차 그 뽑아 에
다음 여자 만나면 너처럼 되지 않길 바래
네,열쇠는 차에 두고 왔어요
난 싫고,가스도 없고 어떻게
무슨 말?
그래,모두 여기 있어
어서 가봐
그럼 날 내버려둬,둘 다
잠깐,잠깐,잠깐,지금
잠깐,잠깐,잠깐
잠깐만,내가 말했잖아
날 건드리지마
제발,모두 날 괴롭히지 마
내가 여기서 멀리 가자
다시 말씀드릴게요
날 화나게 했잖아
내가 화가 나면,나는 화가
어떻게 해야 할지 모르겠어서 너무 화가 나
괜찮으시다면 다시 말씀드릴게요
이봐,할 말 있어
날 좀 내버려둬
가서 일이나 해
날 건드리지마
무슨 말?
다시 말씀드릴게요
날 좀 내버려둬
날 좀 내버려둬
나 건들지 마