Richard Hawley — Long Time Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Hawley의 노래 "Long Time Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know it’s been a long time since we were shaken down,
We worked out of the slaughter house on the outskirts of town
You caught it and it was poison to you while it was mean to me,
We rested on the doubtful side, they don’t know what it means to see
And now it’s time to move on onto solid ground
I’d like you to come and walk with me where we can lay us down
You know, I’ve waited so long,
Honey, where do we go now?
You know, I’ve waited so long,
Oh, honey, where do we go now?
You know, it’s been a long time that we’ve been waitin' to go Sitting patiently exploded, torture as the slow fuse blows
The mystery of your faded smile has helped me through the years
And now and then I only see your eyes as the station nears
You know, I’ve waited so long,
Honey, where do we go now?
You know, I’ve waited so long,
Oh, honey, where do we go now?
We caught us a blue train, what other way is there to ride?
I’d never found another just too torn away inside
There shines the moon with a message bidding all hands to heed the call,
Now I know I’m no prospector 'cause I’ve got no prospects at all
Stolen hearts beneath the floorboards will thunder out of the condemned
I see your address has been taken off at the very end
The weird things I’ve been run with would empty a tanker of tears,
Along with the memory of your sweet mist to blow away all of my fears
You know, I’ve waited so long,
Honey, where do we go now?
You know, I’ve waited so long,
Oh, honey, where do we go now?
It’s been a long time coming, a long time down
It’s been a long time coming, the snow is on the ground…
가사 번역
흔들린 지 오래됐잖아,
마을 외곽에서 도살장에서 일했죠
당신은 그것을 잡은 그것은 나에게 의미 동안 당신에게 독이었다,
우리는 의심 스럽다 측면에서 휴식,그들은 그것이 무엇을 의미하는지 모른다
그리고 지금은 고체 땅에 이동하는 시간이다
같이 걸어가자
난 너무 오래 기다렸어,
여보,이제 어디로 가?
난 너무 오래 기다렸어,
여보,이제 어디로 가죠?
오랫동안 기다려왔어 참을성 있게 앉아있기를 기다렸지 느린 퓨즈가 터졌을 때 고문하기
당신의 바랜 미소의 신비는 지난 몇 년 동안 나를 도왔다
역이 가까워지면서 네 눈만 보여
난 너무 오래 기다렸어,
여보,이제 어디로 가?
난 너무 오래 기다렸어,
여보,이제 어디로 가죠?
우리는 우리에게 푸른 기차를 붙 잡았다,다른 방법은 무엇을 타고 있는가?
나는 다른 단지 너무 찢어진를 결코 발견하지 못했다
이 호출에주의를 모든 손을 입찰 메시지와 함께 달이 빛난다,
이제 나는 광부가아니라는 것을 알고있다.왜냐면 나는 전혀 전망이 없기 때문이다.
바닥 밑의 도난된 심장은
네 주소가 마지막에 사라졌구나
내가 함께 도망간 이상한 일들이 유조선 터뜨리고,
내 모든 두려움을 날려 버릴 당신의 달콤한 안개의 기억과 함께
난 너무 오래 기다렸어,
여보,이제 어디로 가?
난 너무 오래 기다렸어,
여보,이제 어디로 가죠?
오랜만이야,오랜만이야
오랜만에 눈이 땅에 묻혔어…