Richard Hawley — Serious 가사 및 번역

이 페이지에는 Richard Hawley의 노래 "Serious"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When you are in love
Ah, you feel the stars above
There’s no devil in her eyes
There’s no darkness in disguise
But when you are alone
A kiss can turn your heart to stone
Hearts breaking in the night
There’s a devil in her eyes
Oh, it’s serious, so serious
A kiss that caught the wind made you delirious
Oh, it’s serious, so serious
Take her in your arms, don’t be afraid
Never be afraid
When you are in love
All the stars burn bright above
There’s a kindness in her eyes
There’s no darkness in disguise
Oh, but when you are alone
Oh, your heart it turns to stone
Hearts breaking in the night
There’s a devil in her eyes
Oh, it’s serious, so serious
A kiss that caught the wind made you delirious
Oh, it’s serious, so serious
Take her in your arms, don’t be afraid
Never be afraid
Oh, it’s serious, so serious
A kiss that caught the wind made you delirious
Oh, it’s serious, so serious
So take her in your arms, don’t be afraid
Never be afraid

가사 번역

사랑할 때
아,당신은 위의 별을 느낀다
그녀의 눈에는 악마가 없어
변장하는 어둠은 없어
하지만 당신은 혼자가 될 때
키스는 당신의 마음을 돌로 바꿀 수 있습니다
밤에 깨지는 마음
그녀의 눈엔 악마가 있어
아,정말 심각해요
바람을 잡은 키스로 정신 착란을 일으켰어
아,정말 심각해요
네 품에 안겨
결코 두려워하지 말라
사랑할 때
모든 별은 위의 밝은 구울
그녀의 눈에는 친절함이 있어
변장하는 어둠은 없어
아,하지만 당신은 혼자가 될 때
오,당신의 마음은 돌로 변합니다
밤에 깨지는 마음
그녀의 눈엔 악마가 있어
아,정말 심각해요
바람을 잡은 키스로 정신 착란을 일으켰어
아,정말 심각해요
네 품에 안겨
결코 두려워하지 말라
아,정말 심각해요
바람을 잡은 키스로 정신 착란을 일으켰어
아,정말 심각해요
그러니 네 품에 안겨줘 겁내지 말고
결코 두려워하지 말라