Richard Hell — Another World 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Hell의 노래 "Another World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Head wrapped in your hair
In a box lined with silk
You can’t learn to talk
and the air is your milk
Erasing my face
I want you so bad
I want to be you
it’s futile it’s sad
Oh, oh baby
Oh, oh baby
Oh, oh baby
Oh oh oh
I could live with you in another world
I could live with you in another world
I could live with you in another world
Muscle against silk
Tears fall from the burn
A smell of perfume
In a moment you’ll turn
In a moment you’ll turn
Your face will change shape
We exchange just one gift:
to see like an ape
Oh, oh baby
Oh, oh baby
Oh, oh baby
Oh oh oh
I could live with you in another world
I could live with you in another world
I could live with you in another world
Oh so easy to go drawn in the vacuum
At the time I’m in you
I’m alone in the back room
Down to the last raw
My eyes open wide
To collect all the scraps
Ten more years and they’ll cry
Oh, oh baby
Oh, oh baby
Oh, oh baby
Oh oh oh
I could live with you in another world
I could live with you in another world
I could live with you in another world
가사 번역
당신의 머리에 감싸이는 머리
실크가 늘어선 상자에
당신은 말을 배울 수 없습니다
그리고 공기는 당신의 우유입니다
내 얼굴 지우기
난 당신이 너무 나쁜 싶어
네가 되고 싶어
슬프다는 게 헛된 일이야
오,오 베이비
오,오 베이비
오,오 베이비
오 오 오
난 다른 세상에서 너와 함께 살 수 있어
난 다른 세상에서 너와 함께 살 수 있어
난 다른 세상에서 너와 함께 살 수 있어
실크에 대한 근육
눈물은 화상에서 가을
향수 냄새
곧 변하게 될 거야
곧 변하게 될 거야
당신의 얼굴은 모양을 바꿀 것입니다
우리는 단지 하나의 선물을 교환합니다:
원숭이처럼 보이려고
오,오 베이비
오,오 베이비
오,오 베이비
오 오 오
난 다른 세상에서 너와 함께 살 수 있어
난 다른 세상에서 너와 함께 살 수 있어
난 다른 세상에서 너와 함께 살 수 있어
오,너무 쉽게 진공에 그려진 이동
그 때 나는 당신에있어
뒷 방에 혼자 있어요
마지막 원시 아래로
내 눈을 크게 뜨고
모든 스크랩을 수집
10 년만 더 울면
오,오 베이비
오,오 베이비
오,오 베이비
오 오 오
난 다른 세상에서 너와 함께 살 수 있어
난 다른 세상에서 너와 함께 살 수 있어
난 다른 세상에서 너와 함께 살 수 있어