Richard Lloyd — Misty Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Lloyd의 노래 "Misty Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just saw her walking down the street.
Everybody turned their heads cause she’s so pretty
And they wonder just who she is going to meet
But me I had thought ahead
Misty Eyes. Don’t you recognize me?
I know it’s been a long time, but Baby don’t you see?
I’ve got a vague, a very, very vague recollection
from somewhere in the distant past.
When you and I baby, we were playing in the back yard,
and your mother came out.
She’s saying that you’re going too far.
Doctor’s the kind of game that you can’t play until you’re older.
I knew but I just tried to scold her.
We made a secret vow that we would get together again.
Here we are.
Misty Eyes. Don’t you recognize me?
I know it’s been a long time, long time, but Baby don’t you see?
Misty Eyes. Don’t you recognize me?
I know it’s been a long time, long time, but Baby don’t you see?
That I’ve been waiting for your love.
I know it’s been a long time… long time.
You were sent to me from above.
가사 번역
그냥 길을 걸어가는 걸 봤어요
모두들 머리를 돌렸어.그녀가 너무 예쁘기 때문에
그리고 그들은 단지 그녀가 만날 것입니다 누가 궁금해
그러나 나는 앞서 생각했다
안개 낀 눈 날 못 알아보겠어?
오랜만인 건 알지만 아기는 안 보이니?
나는 막연한,매우 막연한 기억하고있다
먼 과거의 어딘가에서.
너랑 내가 아기였을 때 우린 뒷뜰에서 놀았어,
그리고 네 엄마가 나왔다.
네가 너무 멀리 가버린대
닥터가 나이가 들기전까진 연주 못 해
알아,하지만 난 그냥 그녀를 꾸짖으려고했다.
우리는 우리가 다시 함께 얻을 것 비밀 서약을했다.
여기에 우리가 있습니다.
안개 낀 눈 날 못 알아보겠어?
오랜만인 건 알지만 아기는 안 보이니?
안개 낀 눈 날 못 알아보겠어?
오랜만인 건 알지만 아기는 안 보이니?
네 사랑을 기다리고 있었다고
오랜만이라는거 알아...
넌 위에서 내게 보내졌어