Richard Marx — Can't Lie To My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Marx의 노래 "Can't Lie To My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I whispered you
Words I thought I'd never say.
We played the game
But then we tossed the rules away.
Could deny it Justify it But we both know that we went too far.
OhI can feel you
And I need you
No matter wherever you are.
I don't want to watch my love come crashing down
But I can't lie to my heart.
I don't really want your memory hangin' 'round.
But babyI just can't lie to my heart.
I have loved you
Longer than you've even known.
When you hurtI hurt.
I'm your fleshand you're my bone.
If I could only
Be two people
Darlin'I swear we'd both be with you.
OhI know I'm selfish
But I'm helpless.
I want youand nothing else will do!
I don't want to watch my love come crashing down
But I can't lie to my heart.
I don't really want your memory hangin' 'round
Rippin' me right apart.
I won't pretend anymore.
Been hiding too long.
I won't go on like before.
I'm not that strong!
OhI can feel it when I'm near you.
It's not healthy to need you this way.
Try to fight itget inside it But this pain is stronger than meand it won't go away!
I don't want to watch my love come crashing down
But I can't lie to my heart.
I don't really want your memory hangin' 'round
Rippin' me right apart.
I don't want to watch my love come crashing down
But I can't lie to my heart.
I don't really want your memory hangin' 'round.
Not anymore!
I can't lie anymore!
BabyI can't. babyI can't.
Yeahyeahyeah. woahwoah. woah.
NobabyI just can't lie to my heart.
가사 번역
속삭였어
말 안할 줄 알았는데
우리는 게임을 했다
그러나 우리는 멀리 규칙을 던져.
그것을 정당화한다는 것을 부인할 수는 있지만,우리 둘 다 우리가 너무 멀리 갔다는 것을 알고 있습니다.
오히 당신을 느낄 수 있습니다
그리고 난 네가 필요해
당신이 어디에 있든 상관 없습니다.
내 사랑이 무너지는 걸 보고 싶지 않아
그러나 나는 내 마음에 거짓말을 할 수 없다.
네 기억을 끊고 싶지 않아
하지만 바비는 내 마음을 속일 순 없어
널 사랑했어
당신이 아는 것보다 더 오래.
때 당신은 상처 상처.
난 네 고물이고 넌 내 뼈야
나는 단지 할 수 있다면
두 사람이 될
우리 둘 다 같이 있을 거라고 맹세해
오히 내가 이기적 알고있다
그러나 나는 무기력하다.
나는 당신과 다른 아무것도 할 것 원한다!
내 사랑이 무너지는 걸 보고 싶지 않아
그러나 나는 내 마음에 거짓말을 할 수 없다.
네 기억을 지우고 싶지 않아
바로 떨어져 나를 잔물결.
더 이상 척하지 않겠어
너무 오래 숨어 있었어.
나는 전에 같이 가지 않을 것이다.
난 그렇게 강하지 않아!
가까이 오면 오히가 느껴져요
이런 식으로 하면 안 돼
그 안에 그것을 맞서려고 노력하지만,이 고통은 멀리 가지 않을 것보다 강합니다!
내 사랑이 무너지는 걸 보고 싶지 않아
그러나 나는 내 마음에 거짓말을 할 수 없다.
네 기억을 지우고 싶지 않아
바로 떨어져 나를 잔물결.
내 사랑이 무너지는 걸 보고 싶지 않아
그러나 나는 내 마음에 거짓말을 할 수 없다.
네 기억을 끊고 싶지 않아
이젠 아니야!
더 이상 거짓말 못해!
못 해,못 해
예애아아 우우우와야 와우.
노바비는 내 마음을 속일 수 없어