Richard Marx — Eternity 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Marx의 노래 "Eternity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born on the banks of eternity
A page of the history it teaches
Not a care, lived my life like a hurricane
Leaving everything along the way in pieces
Some may have cheered, some may have wondered
If I am flesh, if I am stone
Thoughts of you tear through me like thunder
You are the light that has led me back home
Take me to the river, baby
Wash away the lies
I've got no reputation living in your eyes
Take me to eternity
Let me bury this disguise
A southern boy has it harder sometimes
It's like you were climbing a razor
You were there when my dreams had all turned to dust
And the man in the mirror was a stranger
Look at me now, a soulless survivor
No mask can hide the man that I've made
You ease my pain
Your make it silent
Slowly I feel it beginning to fade
I want to feel it Rushing over me into the tide
I want to taste it Every moment 'til the end of my life
I have laid still, adrift in you memory
Hoping your faith would erase all the years
Maybe some time, maybe some magic
Maybe your love will make everything clear
Take me to the river, baby
Wash away the lies
I've got no reputation living in your eyes
Take me to eternity
Let me bury this disguise
Take me to the river, baby
Wash away the lies
There are no expectations hiding in your eyes
Take me to eternity
And let me bury this disguise
가사 번역
난 영원의 은행에서 태어났어
이 가르치는 역사의 페이지
돌보지 말고 내 인생을 허리케인처럼 살았어
모든 걸 산산조각 내고
일부는 환호 수도 있고,일부는 궁금해했을 수도 있습니다
내가 육체라면,내가 돌이라면
천둥처럼 날 통해 눈물 흘리는 네 생각
당신은 나를 집으로 인도 한 빛입니다
강으로 데려다줘
거짓말을 씻어
네 눈엔 평판이 없어
영원히 날 데려가
이 변장을 묻어주마
남부소년은 가끔 힘들어요
마치 면도칼을 등반하는 것 같아
내 꿈이 먼지로 변했을 때 거기 계셨잖아요
거울 속의 남자는 낯선 사람이었다
지금 나를 봐,영혼없는 생존자
내가 만든 남자는 마스크도 못 숨겨
당신은 내 고통을 완화
당신 그것을 침묵하게 만드십시오
천천히 나는 그것이 퇴색하기 시작 느낀다
나는 그것이 조수로 나를 돌진하는 것을 느끼고 싶다
내 인생이 끝날 때까지 매 순간 맛보고 싶어
나는 아직도 당신을 메모리에 표류 마련했습니다
당신의 믿음이 수년간 지워지길 바라면서
어쩌면 약간의 시간,어쩌면 마술
어쩌면 당신의 사랑은 모든 것을 분명히 할 것입니다
강으로 데려다줘
거짓말을 씻어
네 눈엔 평판이 없어
영원히 날 데려가
이 변장을 묻어주마
강으로 데려다줘
거짓말을 씻어
당신의 눈에 숨어있는 기대는 없습니다
영원히 날 데려가
이 변장을 묻어주마