Richard Marx — Wouldn't Let Me Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Marx의 노래 "Wouldn't Let Me Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m standing here paralyzed
So helpless right before your eyes
And all that you can seem to do is look away
I know this weight that’s on my shoulders
Is telling me it’s really over
And now goodbye’s the only thing that’s left to say
You were always worth the risk
But how’d it come to this
Cause I’ve opened up my heart to bleed
I Let you have the best of me But you wouldn’t let me love you
You couldn’t let me love you
I tried to give you what you need
But it took so long to finally see
That you wouldn’t let me love you
Couldn’t let me love you
Somehow you said all the right things
To cover up the pain you’re hiding
And never let me in close enough to touch
You live with all these walls around you
Impossible for me to break through
And baby even I can only fight so much
And it’s cutting me so deep
Promises I tried to keep
Cause I’ve opened up my heart to bleed
I let you have the best of me But you wouldn’t let me love you
You couldn’t let me love you
I lied to give you what you need
But it took so long to finally see
That you wouldn’t let me love you
Couldn’t let me love you
And you should have been the one
The more I love, the more you run
I opened up my heart to bleed
I let you have the best of me But you wouldn’t let me love you
You couldn’t let me love you
I tried to give you what you need
But it took so long to finally see
That you wouldn’t let me love you
Couldn’t let me love you
Couldn’t let me, wouldn’t let me You wouldn’t let me love you
Couldn’t let me, wouldn’t let me
I’m standing here paralyzed
So helpless right before your eyes
And all that you can do is look away
가사 번역
여기 서있는 게 마비됐어
당신의 눈 바로 앞에 너무 무기력
그리고 당신이 할 수있는 모든 멀리 보는 것입니다
이 무게가 내 어깨에 있다는 걸 알아
정말 끝난거야?
이제 작별인사만 하면 돼
당신은 항상 위험을 감수 할 가치가 있었다
그러나 어떻게 이런 일이 일어 났습니까
난 피를 흘리기 위해 심장을 열었으니까
날 사랑하게 두진 않았지만
당신은 내가 당신을 사랑하게 할 수 없습니다
나는 당신이 필요로하는 것을 당신에게 주려고
그러나 마침내 보는 데 너무 오래 걸렸습니다
날 사랑하게 하지 않을 거라고
당신을 사랑하게 할 수 없었어요
어떻게 든 당신은 모든 권리 일을 말했다
숨는 고통을 감추려고
절대 가까이 다가가지 못하게 해
당신은 당신 주위의 모든 벽과 함께 살고 있습니다
내가 헤쳐나갈 순 없어
그리고 아기는 심지어 난 단지 너무 많은 싸울 수
그리고 그것은 나를 너무 깊게 자르고있다
내가 계속 노력 약속
난 피를 흘리기 위해 심장을 열었으니까
날 사랑하게 두진 않았지만
당신은 내가 당신을 사랑하게 할 수 없습니다
필요한 걸 주려고 거짓말을 했어
그러나 마침내 보는 데 너무 오래 걸렸습니다
날 사랑하게 하지 않을 거라고
당신을 사랑하게 할 수 없었어요
그리고 당신은 하나 있었어야
사랑할수록 도망칠수록
난 피를 흘리기 위해 마음을 열었어
날 사랑하게 두진 않았지만
당신은 내가 당신을 사랑하게 할 수 없습니다
나는 당신이 필요로하는 것을 당신에게 주려고
그러나 마침내 보는 데 너무 오래 걸렸습니다
날 사랑하게 하지 않을 거라고
당신을 사랑하게 할 수 없었어요
널 사랑하게 하지 못하게 할 순 없어
날 내버려둘 수 없었고,
여기 서있는 게 마비됐어
당신의 눈 바로 앞에 너무 무기력
그리고 당신이 할 수있는 모든 멀리 볼 수있다