Richard Marx — You Never Take Me Dancing 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Marx의 노래 "You Never Take Me Dancing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The world’s greatest mystery
Is love between the woman and the man
Some guys are Romeos
Others simply do the best they can
I’m just your average, ordinary Joe
Tryin' to learn things I never knew I had to know
What’s a man supposed to do
I don’t get no kick from nine to five
And I’m not a man who thinks it’s true
It’s a woman’s place to keep a love alive
I’ve watched enough daytime TV
To know my baby’s needs
But sometimes I swear that’s she’s impossible to please
She says
You give me all that I want of your money, baby
But you never take me dancing
I really think I do a lot to show
How I feel about her in my way
Roses on our anniversary
Candlelight and me on her birthday
Just when I thought that I had it all worked out
Now she says I still don’t know what it’s all about
She says
You give me all that I want of your money, baby
But you never take me dancing
You give me sweet little talk, call me honey, baby
Bu you never take me dancing
I’m just your average, ordinary Joe
Tryin' to learn things I never knew I had to know
가사 번역
세계 최고의 미스터리
이 여자와 남자 사이의 사랑은
어떤 사람들은 로마오스입니다
다른 사람들은 단순히 그들이 할 수있는 최선을
난 그저 평범한 조일 뿐이야.
내가 알 필요가 없다는 걸 배우려고
남자가 해야 할 일은
9 에서 5 까지는 발차기가 안 돼
그리고 나는 그것이 사실이라고 생각하는 사람이 아닙니다
그것은 살아 사랑을 유지하는 여자의 장소입니다
나는 낮 TV 를 충분히 보았다
내 아기의 요구를 알고
하지만 가끔은 맹세컨데,그녀가 제발
그녀는 말한다
내가 원하는 걸 다 줘
근데 넌 절대 날 춤추지 않아
나는 정말로 내가 보여주기 위해 많은 일을 생각합니다
내 방식대로 그녀를 어떻게 느끼는지
우리 기념일에 장미
촛불 나 그녀의 생일에
난 그냥 내가 모든 일을했다고 생각했을 때
지금 그녀는 내가 아직도 그것에 대해 모든 것을 모른다 말한다
그녀는 말한다
내가 원하는 걸 다 줘
근데 넌 절대 날 춤추지 않아
달콤한 말을 하고,자기라고 불러
나 춤 안 춰
난 그저 평범한 조일 뿐이야.
내가 알 필요가 없다는 걸 배우려고