Richard Rodgers — I Have Dreamed 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Rodgers의 노래 "I Have Dreamed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have dreamed that your arms are lovely,
I have dreamed what a joy you’ll be.
I have dreamed every word you whisper.
When you’re close,
Close to me.
How you look in the glow of evening
I have dreamed and enjoyed the view.
In these dreams I’ve loved you so That by now I think I know
What it’s like to be loved by you,
I will love being loved by you.
Alone and awake I’ve looked at the stars,
The same that smile on you;
And time and again I’ve thought all the things T hat you were thinking too.
I have dreamed that your arms are lovely,
I have dreamed what a joy you’ll be.
I have dreamed every word you whisper.
When you’re close,
Close to me.
How you look in the glow of evening
I have dreamed and enjoyed the view.
In these dreams I’ve loved you so That by now I think I know.
What it’s like to be loved by you
I will love being loved by you.
가사 번역
당신의 팔이 사랑스럽다는 걸 꿈꿔왔어요,
네가 얼마나 기쁠지 꿈꿔왔어
나는 당신이 속삭이는 모든 말을 꿈꿔 왔습니다.
당신이 가까이있을 때,
가까이 와
어떻게 당신은 저녁의 빛을 보면
나는 꿈을 즐기고 경치를 즐겼다.
이 꿈에서 난 널 사랑했어
당신을 사랑받는 게 어떤 기분인지,
나는 당신에 의해 사랑 받고 사랑합니다.
혼자 깨어 나는 별을 보았다,
그 웃음소리;
그리고 또 다시 나는 당신이 너무 생각하고 있던 모든 것을 모자 생각했습니다.
당신의 팔이 사랑스럽다는 걸 꿈꿔왔어요,
네가 얼마나 기쁠지 꿈꿔왔어
나는 당신이 속삭이는 모든 말을 꿈꿔 왔습니다.
당신이 가까이있을 때,
가까이 와
어떻게 당신은 저녁의 빛을 보면
나는 꿈을 즐기고 경치를 즐겼다.
이 꿈에서 난 널 사랑했어
당신을 사랑받는 게 어떤 기분인지
나는 당신에 의해 사랑 받고 사랑합니다.