Richard Séguin — Chanson pour durer toujours 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Séguin의 노래 "Chanson pour durer toujours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand dans ta lyre
je poussererai mes songes
Quand dans mes vers
tu choisiras tes sons
Quand, meme nos reves
N’auront plus tant d’attrait
Quand meme la vie
aura perdu son poids
Alors j’espre
que notre joie
saura durer toujours (Bis)
Quand ton ame
s’loignera de mon corps
Quand nos penses
voudront faire chambre a part
Quand ton regard
n’enfantera plus le mien
quand notre amour
se mettra a sombrer
Alors j’espre
que notre peine
ne durera pas toujours (bis)
Quand d’autre yeux
feront briller mes yeux
Quand d’autres Mains
feront jaillir tes reins
Quand nos dsirs
se verront crucifis
Quand nos paroles
iront jusqu’a tuer
Alors j’espre
que notre haine
ne durera pas toujours (bis)
Quand ton profil
compltera le mien
Quand notre bouche
n’aura plus qu’un seul joint
Quand tes genoux parleront de mon front
Quand dans ma main
se lira ton destin
Alors peut-etre
que notre amour
aura dur toujours (bis)
가사 번역
콴드 단스 타 리어
제 푸세레라이 메스 송에스
Quand dans mes vers
투 쵸이시라스 테스 아들
콴드,밈 레브스
N'ouront 플러스 tant d'attrait
콴드 밈 라 비
아우라 퍼두 손 poids
Alors j'espre
노틀담 조에
사우라두레투주르(비스)
콴드 톤 아메
에슬로그네라 드 몬 군단
콴드 노스페제스
vourdront faire chambre a 부품
퀀드 톤 관계
엔판테라 플러스 르미엔
퀀드 노트르 아무르
se mettra a sombrer
Alors j'espre
노틀담 페인
니두레라 파스투주르(비스)
퀀드 도트르 예이
페론 브릴러 미스유
Quand d'autres 요점
페론트 감옥ᆯ리르 테스 레인스
Quand nos dsirscity in germany
프론트 도가니
퀀드 노스 파올스
아이론 주스카투에르
Alors j'espre
노틀담 하이네
니두레라 파스투주르(비스)
퀀드 톤 프로파일
compltera le mien
퀀드 노트르 부슈
나우라 플러스 금설 조인트
Quand tes genou parleront 드 몬 프런트
퀀드 단스 마 메인
세 리라 톤 데스틴
알로스 푸트 에트르
노트르 아무르
아우라 두르 뚜쥬르(비스)