Richard Séguin — In God we trust 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Séguin의 노래 "In God we trust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pour les chiens dans la cour.
Un dieu pour les enfants qui s'éveillent devant l'écran.
Les chiens dans la cour.
Un duo pour les Tours qui s'écroule, l’entrée verrouillé.
Le sanglot des bungalows.
Un dieu pour la gloire des coffres
L’or et l’argent, le désespoir plein les poches.
In God we trust
Un dieu pour la caissière épuisée
Sa colère ravalée, le comptoir qui reluit
Un dieu pour la peau tatoué, le torse gonflé
Crucifix sur le coeur.
Un dieu pour venger les morts,
Les morts de la veille
Un dieu pour le flot d’injures, le pare-brise éclaté
Un dieu pour le soleil sur la frontière à l’est de Naco
In God we trust
Un dieu pour le drapeau, le rouge des étoiles
Pour le vent qui se meure au milieu du parking
Un dieu pour le sang qui coule dans le lavabo
Pour celui qui roule vers l’infini
Un dieu pour l’officier qui attend en fixant l’horizon
Son fusil, ses jumelles près de lui
Un dieu pour Carlos qui s'étend
Sur l’herbe mouillée en fixant le ciel
Délivré… Délivré… Délivré
In God we Trust
(Merci à S Gagne pour cettes paroles)
가사 번역
마당에 있는 개들을 위해서요
화면 앞에서 깨어나는 아이들을 위한 신
마당에 개들
무너지는 탑을 위한 듀엣 입구가 잠겼어
방갈로의 흐느낌.
가슴의 영광을 위한 신
금과 은,주머니 가득 절망.
하나님은 우리가 신뢰
지친 점원을 위한 신
그의 분노는 파괴,빛나는 카운터
문신 피부,부어 몸통을위한 하나님
심장에 십자가.
죽은 자의 복수를 위한 신,
이 밤 죽은
모욕의 홍수에 대한 신,앞 유리 버스트
태양을 위한 신,나코 동쪽 국경
하나님은 우리가 신뢰
깃대에 대한 신,별의 빨강
주차장 한가운데서 죽는 바람에
싱크대에 피가 흐르는 신
무한대로 굴러가는 자
수평선을 고치며 기다리는 장교를 위한 신
그의 소총,그의 쌍안경 그 근처
카를로스를 위한 신
에 이 젖은 잔디 고정 이 하늘
배달하는... 배달하는... 배달하는
하나님은 우리가 신뢰
(이 단어에 대한 S 의 승리 덕분에)